Results for dripper translation from English to French

dripper
goutteur

irrigation dripper.
emetteur d'irrigation.

cum dripper (1)
cum dripper (1)

disc shape dripper
egouttoir en forme de disque

fluid dripper for birds
goutteur de liquides pour oiseaux

injected dripper, very low cv.
goutteurs et labyrinthes injectés, cv très faible.

conduit reel for dripper irrigation line
bobine de conduite pour rampe d'irrigation À goutteurs

line-end dripper for watering system
goutteur de fin de ligne pour système d'arrosage

pressure-compensated self-flushing dripper
systeme d'arrosage a pression compensee et rinÇage automatique

method and apparatus for making dripper lines
procede et appareil pour former des canalisations a goutteurs

these minerals are pure and do not clog the dripper.
ces minérau x sont purs et ne bouchent pas les g outteurs.

attach water-tube to dripper plant (b).
fixer le tube à eau à la plante à ruissellement (b).

this guide bar receives dripper units 4 from a feed device 31.
cette tige de guidage reçoit des goutteurs 4 à partir d'un dispositif d'alimentation 31.

method for manufacturing a dripper irrigation tube and dripper used in such a tube
procédé de fabrication d'un tuyau d'irrigation goutte-à-goutte et goutteur utilisé dans ce tuyau

dosing system with dripper or spray and two articulated arms and method of fabrication
système de dosage avec un gouteur ou pulvérisateur et deux bras articulés et la méthode de fabrication

means for defining a flow passage in a dripper and method and apparatus for its implementation
moyens pour dÉfinir un passage d'Écoulement dans un Égouttoir et procÉdÉ et appareil pour leur mise en Œuvre

a dripper (341) delivers droplets into an airtight chamber (324).
un goutte-à-goutte (341) déverse des gouttelettes dans un réservoir hermétique (324).

an integral in-line dripper to be used bonded to the internal surface of an irrigation pipe
un égouttoir monobloc en ligne peut être utilisé lié à la surface interne d'un tuyau d'irrigation

the dripper insert is secured to the inner surface of the fluid conduit and is contained entirely therein
l'insert de tuyau goutte-à-goutte est attaché à la surface interne du conduit de fluide et y est entièrement retenu

the device receives infusion liquid at constant head via a flow pipe. a dripper delivers droplets into an airtight chamber
le dispositif reçoit un liquide de perfusion à charge constante par l'intermédiaire d'un tuyau d'écoulement. un goutte-à-goutte déverse des gouttelettes dans un réservoir hermétique