Results for driven into translation from English to French

driven into saturation
polarisé à l'état saturé

driven into the ground
est enfoncé dans le sol

is driven into the primer
dans l'amorce

transmitter driven into grid current
émetteur excité jusqu'à l'apparition d'un courant de grille

driven into exile by the nazis
forcée à l’exil par les nazis

stopper 16 is driven into tube 17.
on chasse le bouchon 16 dans le tube 17.

nail driven into wood: pneumatic nailer
clou enfoncé dans du bois: cloueuse pneumatique

anchor to be driven into the ground
encrage pour être fixé dans le sol

strip driven into resonance by an electromagnet
fil emmené en résonance par un électro-aimant

the ja is being driven into a corner.
le ja se trouve donc acculé au pied du mur.

bolt for being driven into hard parent materials
boulon destiné à être enfoncé dans un substrat de haute dureté

, the needle base is driven into the front port
, la base de l'aiguille est entraînée dans le port avant

is cooled or is driven into a suction position
est refroidi, ou est déplacé dans une position d'aspiration

the ball is held in a tube 33 driven into the case.
la bille est retenue dans un tube 33 chassé dans la boîte.

we will not be driven into the sea ", he stated.
nous ne nous laisserons pas jeter à la mer ", a-t-il déclaré.

the column can be driven into the ground by vibration
l'invention s'applique à des traitements de sol

a steel pile, adapted to be driven into the ground
pieu en acier adapte a etre enfonce dans le sol

, which is driven into rotation by suitable actuation means
, qui est entraînée en rotation par des moyens d'actionnement appropriés

, the shank being suitable for being driven into a horn wall
, la tige étant appropriée pour être enfoncée dans une paroi cornée

the waste material is driven into a bore housing the backing pin
les déchets sont entraînés dans un logement contenant la tige d'éjection