Results for drumroll translation from English to French

the switches are... (drumroll please...)
les paramètres sont… (roulement de tambour s'il vous plaît…)

office of the un high commissioner for human rights – core international human rights treaties winners of the #thisability instagram challenge have been announced! drumroll please...
bureau du haut commissariat des nations unies pour les droits de l'homme - traités internationaux de référence sur les droits de l'homme: http://bit.ly/1lqofkn (en anglais)

still without a release date, dragon ball xenoverse reveals some new images, still of its new mystery character who is revealed to be -drumroll- a super saiyan!
toujours sans date de sortie, dragon ball xenoverse dévoile aujourd'hui de nouvelles images, toujours autour de son personnage mystère qui se révèle -roulement de tambour- être un super saiyan !

step events can be triggered multiple times (up to 4 times per step) with a delay value of 1-31 to realize drumrolls, ratterbeats, flams...
les évènements peuvent être redéclenchés plusieurs fois (jusqu'à 4 fois par pas) avec une valeur de délai de 1 à 31 ticks pour réaliser des roulements, ratterbeats, flams...