Results for dry shampoo translation from English to French

dry shampoo
shampooing

shampoo
shampooing

phytogenic dry shampoo
shampooing sec d'origine vegetale

• try a dry shampoo if washing hair is difficult.
• essayez un shampoing sec s'il est difficile de lui laver la tête.

a dry herbal phyto shampoo comprising albesia amara.
l'invention concerne un shampoing sec phytothérapeutique comprenant de l'albesia amara.

- 96%* of women say this dry shampoo is easy to use.
- l'utilisation est facile 96%* des femmes le constatent

a dry herbal phyto shampoo composition for health care for hair
composition de shampoing sec phytothÉrapeutique pour le soin des cheveux

wash shampoo out and towel dry. 5.
rincer à fond et essorer avec une serviette. 5.

use of a siliconized elastomeric complex for making a dry aerosol shampoo
utilisation d'un complexe elastomere silicone pour la fabricationd'un shampooing sec sous forme d'aerosol

you can use a shampoo for dry and brittle hair
on peut utiliser un shampoing pour cheveux secs et cassants.

a dry shampoo formulated for men will probably be your new companion with this model.
un shampoing sec formulé pour les hommes sera probablement votre ami cette style.

this 100% natural dry shampoo preserves the shine and the softness of your hair.
une poudre 100% naturelle afin de préserver la brillance et la souplesse des cheveux.

in morrocanoil product range there is a dry shampoo for light and dark hair tones.
en fait, trouver un shampooing sec qui absorbe et, en même temps, rafraîchit, désodorise et ne laisse pas de particules dans les cheveux, n’est pas aussi évident que ça.

after the shampoo, rinse the hair well and towel dry.
après le shampooing, bien rincer et essorer.

there are dry shampoo , but they should be used at a maximum of once every 2 months.
il existe des shampoing secs, mais à utiliser maximum tous les 2 mois.

clean the scalp with a mild shampoo, rinse thoroughly and dry.
il faut bien nettoyer le cuir chevelu avec un shampooing doux, bien rincer et assécher.

to dry hair, apply enough shampoo to thoroughly wet hair and skin of affected and adjacent areas. 3.
appliquer suffisamment de shampoing sur les cheveux secs pour bien mouiller les cheveux et la peau des zones atteintes ainsi que les zones adjacentes. 3.

this dry shampoo powder is a better alternative to aerosols which contain large amounts of alcohol to facilitate spraying.
le shampooing sec en poudre est une meilleure alternative aux aérosols qui contiennent de l’alcool en quantité importante pour faciliter la pulvérisation.

a dry shampoo fine consistency that gives volume and regenerates the look, absorbing any excess sebum thanks to the starch it contains.
un shampooing amende consistance sèche qui donne du volume et régénère l'apparence, absorber toute sébum grâce excédentaires à l'amidon qu'elle contient.

hair treatment composition according to claim 8, characterized in that it is in the form of a dry shampoo and comprises at least one detergent or a detergent mixture.
composition de traitement capillaire selon la revendication 8, caractérisée en ce qu' elle se trouve sous forme d'un shampooing sec et contient au moins un détergent ou un mélange de détergents.