Results for dtu translation from English to French

dtu 7:
dtu 7 :

230 dtu a 4 pages 6-monthly
format a 4 à paraître en mars 1977

a data processor comprising the dtu of claim 1.
processeur de données comprenant le dtu de la revendication 1.

- dtu 57.1 covers the conditions for implementation.
- le dtu 57.1 traite des conditions de mise en oeuvre.

approximately 700 international students per year study at the dtu.
chaque jour, environ 700 étudiants étrangers fréquentent l'utd.

researcher at the technical university of denmark (dtu)
chercheur à l’université technique du danemark (dtu)

the average of marks is high compared to other courses at dtu.
présentations. le niveau des notes obtenues est élevé comparé aux autres cours de dtu.

dtu-r measures the line quality while receiving the probe signal
dtu-r mesure la qualité de la ligne à la réception du signal de sonde

dtu-c and dtu-r synchronize or train at the first data rate
dtu-c et dtu-r effectuent la synchronisation ou l'apprentissage avec le premier débit de données

dtu-c and dtu-r synchronize or train at the first data rate.
dtu-c (310) et dtu-r (350) effectuent la synchronisation ou l'apprentissage avec le premier débit de données.

a contract was awarded to stanfield’s ltd to supply dnd with dtu’s.
stanfields ltd s’est vu attribuer le contrat pour fournir les cct au mdn.

concept of use – the dtu is a next-to-skin layer of clothing.
concept d’utilisation – le caleçon pour climat tempéré se porte directement sur la peau.

care and maintenance – the dtu may be machine washed (no bleach) and dried.
entretien – laver et sécher à la machine (sans javellisant).

the pressure sensor is then first adjusted when the idle time exceeds a given minimum amount (dtu).
ce capteur de pression n'est alors compensé que lorsque cette période d'arrêt dépasse une mesure minimale donnée (dtu).

dtu-c and dtu-r may negociate a first or startup data rate by transmitting data rate messages based on the line quality measurements
dtu-c et dtu-r peuvent négocier des premières données ou des données de départ en transmettant des messages de débit de données sur la base des mesures de la qualité de la ligne et/ou d'autres informations qui peuvent être échangées entre dtu-c et dtu-r

after receiving the discovery response message, dtu-c transmits a probe message to dtu-r followed by a probe signal
après réception du message de découverte de réponse, dtu-c transmet un message de sonde à dtu-r suivi d'un message de sonde

materials – the dtu is made from 100% tetra-channel polyester fibre knitted into an interlock construction (qualifying for certification as dupont coolmax ®)
matériaux – le caleçon pour climat tempéré est en fibres 100 % polyester à quatre canaux, genre tricot interlock (pouvant être certifiées selon la norme coolmax ® de dupont).