Results for dying of the little twigs and bran... translation from English to French

adresses of the head offices and branches
adresses des sièges et succursales

leaves and bark (twigs and branches)
feuilles et écorce (des tiges et des branches) :

inauguration of the little bell
inauguration de la petite cloche

the death of the little hen
la mort de la petite poule

dear friends of the little way,
très chers amis de la piccola via,

dying of the light (2014)
voir la mer (2011)

the beach of the little harbour ...
la plage du petit port naturel...

the cut twigs and branches are distilled fresh to produce essential oil of petitgrain.
les tailles sont distillées fraîches pour produire l’huile essentielle de petitgrain.

for the dying the dying of the light
qui sent la fin d'une promesse,

for the dying, the dying of the light
de faire la guerre,

all of the regions and branches prepared hr plans for 2009-2010.
toutes les régions et les directions générales ont préparé des plans des rh pour l'exercice 2009-2010.

the little man of the lake
le petit homme du lac

:rage, rage against the dying of the light.
il introduit la villanelle dans son traité de versification de 1872.

they are formed on the trunk and branches of the tree.
ils se forment sur le tronc et les branches de l'arbre.

it occurs on twigs and branches of young conifers within its restricted habitat.
il pousse sur les brindilles et les branches de jeunes conifères dans son habitat limité.

the eyespotted bud moth overwinters as partially grown larvae in silken cocoons in the crotches of twigs and branches.
le pique-bouton du pommier hiverne sous forme de larve partiellement développée dans des cocons soyeux aux fourches des brindilles et des branches.

interspecific interactions hypogymnia heterophylla is found on the twigs and branches of young to intermediate-aged shore pine.
relations interspécifiques l’hypogymnia heterophylla vit sur les branches et les rameaux de pins tordus côtiers jeunes ou d’âge intermédiaire.

"people were dying of the simplest things," he says.
"les gens mouraient des choses les plus simples" dit-il.

chameleons usually move to the very end of twigs and branches in order to keep clear of the foraging area used by predators like snakes.
les caméléons se déplacent habituellement jusqu’au bout des branches et des brindilles pour rester à l’écart de la région où fouillent des prédateurs comme les serpents.

the palliative and terminal phases only apply to cases dying of the cancer.
l’outil, présenté à la figure 6, génère un classeur par siège de cancer.