From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
early indicator
indicateur précoce
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early indicators
indicateurs précoces
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hospital admission data were not a useful early indicator.
quant aux admissions dans les hôpitaux,elles n’ont pas permis d’obtenir des informations précoces.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scvo2 is an early indicator of hypoxia or perfusion deficit
la scvo2 est un indicateur précoce de l’hypoxie ou du déficit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, they question the use of lumps as an early indicator.
ils s'interrogent donc sur le bien-fondé de se fier aux tumeurs en tant qu'indicateurs précoces.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
experience shows that cars are an early indicator of economic trends.
l'expérience montre que les voitures constituent un indicateur précoce des tendances économiques.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
early indicators are promising.
les premiers signes sont encourageants.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the covid-19 pandemic, the hospitalization rate is an early indicator.
dans la pandémie de covid-19, le taux d'hospitalisation est un indicateur précoce.
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kirtland’s warbler habitats: a possible early indicator of climate warming.
identification of potential kirtland’s warbler habitat in ontario, rapport inédit présenté à environnement canada, région de l’ontario.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is an early indicator of how difficult and confusing the entire discussion surrounding pvc is.
de toute évidence, cette constatation démontre la difficulté et la confusion de la discussion relative au pvc.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
new orders received are used primarily as an early indicator of trends in production and turnover.
ces corrections s'effectuent en étroite collaboration avec les unités déclarantes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what were the early indicators of success?
quels sont les indicateurs précoces de succès?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data from the survey are seen as an early indicator of other expected results such as knowledge uptake.
les données de l’enquête sont considérées comme des indicateurs précoces des autres résultats escomptés, comme la mise en pratique des connaissances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the discovery could be used as an early indicator of poor health that would prevent hospitalization or death.
cette découverte pourrait servir d'indicateur précoce d'une mauvaise santé et ainsi prévenir l'hospitalisation ou le décès.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use of melanoma inhibitory activity (mia) protein as an early indicator for therapeutic response in melanoma
utilisation d'une protÉine d'inhibition de l'activitÉ d'un mÉlanome (mia) en tant qu'indicateur prÉcoce d'une rÉponse thÉrapeutique dans un mÉlanome
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these results suggest that mysis may be a useful early indicator of acidification damage to precambrian shield lakes.
d'après ces résultats, mysis pourrait être un premier indicateur utile des dommages causés par l'acidification aux lacs du bouclier précambrien.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early indicators are that bilingual capabilities vary considerably by region.
les premiers indicateurs révèlent que les compétences linguistiques varient énormément d'une région à l'autre.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
identification of biomarkers that represent early indicators of disease;
le repérage des biomarqueurs qui représentent des indicateurs précoces de la maladie;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
early indicators can be produced by processing collection events straight through aggregation
il est possible de produire des indicateurs précoces en agrégeant directement les éléments de la collecte.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: