From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an efreet of the jinns said, 'i will bring it to thee, before thou risest from thy place; i have strength for it
un djinn redoutable dit: «je te l'apporterai avant que tu ne te lèves de ta place: pour cela, je suis fort et digne de confiance».
an efreet (an extremely strong jinn) among the jinn replied: 'i will bring it to you before you rise from your place; i have the strength and am trustworthy. '
un djinn redoutable dit: "je te l'apporterai avant que tu ne te lèves de ta place: pour cela. je suis fort et digne de confiance".
