Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wara li kkunsidraw l-opinjoni tal-kumitat ekonomiku u soċjali ewropew [1],
vu l'avis du comité économique et social européen [1],
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- kunsill malti għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali (maltas ekonomiskās un sociālās attīstības padome).
- kunsill malti għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali (malta council for economic and social development).
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
iżda ż-żewġ fatturi jimponu limitu minimu fuq id-daqs tal-kumpanija li effettivament tista' taċċessa s-swieq ewlenin li jservu fir-renju unit - jiġifieri l-lista uffiċjali tal-borża ta' londra u l-aim […] tipikament ipo fuq dawn is-swieq iqum madwar gbp 500000; b'dawn l-ispejjeż, mhuwiex ekonomiku biex jinkisbu somom relativament żgħar ta' kapital."
both factors, however, impose a floor on the size of company that can effectively access the main markets that serve in the united kingdom - namely the official list of the london stock exchange and the aim […] typically an ipo on either market will cost in the region of gbp 500000; with such costs, it is uneconomic to raise relatively small sums of capital" [malgré le niveau élevé des coûts inhérents au respect des exigences de cotation et des obligations légales imposées aux échanges traditionnels, ceux-ci sont généralement bien acceptés, compte tenu de la taille des entreprises concernées et des montants des capitaux qui sont levés.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting