Results for enthesitis related arthritis translation from English to French

enthesitis related arthritis
arthrite liée à une enthésite

enthesitis-related arthritis
arthrite avec enthésite

enthesitis related arthritis, juvenile
arthrite juvénile

juvenile enthesitis-related arthritis
aji (arthrite juvénile idiopathique)

children with enthesitis-related arthritis
enfants atteints d'arthrite liée à l’enthésite

aids-related arthritis
arthrite associée au sida

polyarticular juvenile idiopathic arthritis and enthesitis-related arthritis
arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire et arthrite liée à l’enthésite

arthritis, juvenile enthesitis-related
aji (arthrite juvénile idiopathique)

polyarticular juvenile idiopathic arthritis and enthesitis-related arthritis are inflammatory diseases.
l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire et l’arthrite liée à l’enthésite sont des maladies inflammatoires.

humira is used to treat enthesitis-related arthritis in patients from 6 years of age.
humira est utilisé pour traiter l’arthrite liée à l’enthésite chez les patients à partir de 6 ans.

humira has not been studied in patients with enthesitis-related arthritis aged less than 6 years.
humira n’a pas été étudié chez les patients de moins de 6 ans atteints d’arthrite liée à l’enthésite.

enthesitis-related arthritis is an inflammatory disease of the joints and the places where tendons join the bone.
l’arthrite liée à l’enthésite est une maladie inflammatoire des articulations et des zones de fixation des tendons sur les os.

adolescents aged 12 to 17 years who have enthesitis-related arthritis and have not responded adequately to or cannot take standard treatment.
adolescents âgés de 12 à 17 ans atteints d’arthrite liée à l’enthésite qui n'ont pas répondu de manière satisfaisante à un traitement standard ou qui ne peuvent pas en prendre;

for enthesitis-related arthritis, treatment with humira resulted in a larger decrease in the number of swollen and tender joints compared with placebo.
pour l'arthrite liée à l'enthésite, le traitement par humira a entraîné une diminution plus importante du nombre d'articulations enflées et douloureuses par comparaison à un placebo.

humira is used to treat polyarticular juvenile idiopathic arthritis in children and adolescents aged 2 to 17 years and enthesitis-related arthritis in children and adolescents aged 6 to 17 years.
humira est utilisé pour traiter l’arthrite juvénile idiopathique polyarticulaire chez l’enfant et l’adolescent de 2 à 17 ans et arthrite liée à l’enthésite chez l’enfant et l’adolescent de 6 à 17 ans.

in patients with enthesitis-related arthritis, anti-adalimumab antibodies were identified in 10.9% (5/46) of patients treated with adalimumab.
chez les patients atteints d’arthrite liée à l’enthésite, des anticorps anti-adalimumab ont été détectés chez 10,9 % (5/46) des patients traités par l’adalimumab.

the studies included adult patients for the most part, with children included in studies for crohn’s disease, plaque psoriasis, polyarticular juvenile idiopathic arthritis and enthesitis-related arthritis.
les études ont été menées chez des patients adultes pour la plupart, mais elles ont aussi porté sur des enfants atteints de la maladie de crohn, de psoriasis en plaques, de polyarthrite idiopathique juvénile et d'arthrite liée à l'enthésite.