Results for entry criteria (to phase) translation from English to French

entry criteria and processes
critères et processus relatifs à la participation

to phase out
éliminer progressivement

entry criteria are more stringent.
les critères d'adhésion sont plus sévères.

no change to euro entry criteria
aucun changement aux critères d'appartenance à l'euro

entry criteria / management assessment;
critères d'accès / Évaluation de la gestion;

• entry criteria / management assessment;
• critères d'accès / Évaluation de la gestion;

there were no other entry criteria.
leur admission n'est fondée sur aucun autre critère.

the entry criteria were similar to those employed in prowess.
les critères d’inclusion étaient similaires à ceux utilisés dans prowess.

analyses may suggest a change of entry criteria.
date d’approbation: 2003/02/10; date d’entré en vigueur: 2003/02/10

• set out entry criteria to assure that participants were negotiation ready;
• fixait des critères permettant de s'assurer que les participants étaient prêts à négocier;

the requirements listed above are minimum entry criteria.
les conditions susmentionnées constituent le minimum exigé.

verifies consent requirement along with other entry criteria.
vérifier l’exigence relative au consentement et les autres critères d’admissibilité.

• its trials have few restrictions in terms of entry criteria
• essais avec des critères de recrutement peu restrictifs

lipid levels entry criteria were, depending on the trial:
les critères d’admissibilité des taux de lipides étaient, selon l’essai :

annual reports should address workload compliance and entry criteria.
les rapports annuels présentés par les premières nations doivent contenir, au minimum : a) statistiques sur le volume de travail :

specific entry criteria must be met to qualify to enter into a multi-year agreement.
il faut satisfaire aux critères d’admissibilité précis pour bénéficier du droit de conclure une entente pluriannuelle.

the safe-for-entry criteria set out in point 18 are met;
les conditions de sécurité en vue de l’entrée dans un espace énoncées au point 18) sont réunies;

• (4) meets all entry criteria outlined in the appropriate review package cover sheet.
• 4) il satisfait à tous les critères préalables à l'examen indiqués sur la « page de couverture du dossier d'examen » appropriée.

12 including "low threshold" programs which have limited entry criteria.
f Étudier les modèles internationaux comme la distribution automatisée.

• the provision of treatment which has flexible and open entry criteria (non-abstinence related).
• un traitement comportant des critères d'admission souples et ouverts (non reliés à l'abstinence).