Results for esca translation from English to French

esca
esca

with the violence esca...
une course contre la montre commence...

esca disease of grapevine
esca de la vigne

http://www.sogecap.com esca
http://www.assurancevie-online.fr

if lost, the esca can be regenerated.
en cas de perte, l'esca peut être régénéré.

method for combating vineyard esca disease
méthode pour combattre l'esca de la vigne

esca workshop on speech technology in language learning
quatre universités participant au programme inno­vation de l'ue présenteront leurs expérien­ces.

esca and tpd are used to monitor the preparation process.
esca et tpd sont employés pour contrôler le procédé de préparation.

this technique can be used to calibrate measurements made by esca.
cette technique permet d'étalonner les mesures faites par esca.

when an esca spectrum is carried out for the plasma polymer layer
dans le spectre esca de la couche polymère déposée par plasma

the angular variation esca analysis gave a cos=32%.
en effet, l'analyse esca en variation angulaire conduit à une ces = 32 %.

the binding energies of ru 3d5/2 measured by esca are discussed.
les énergies de liaisons de ru 3d5/2 déterminées par esca sont discutées.

esca analysis of the bar thus treated shows that there is cobalt at the surface.
l'analyse esca du barreau ainsi traité montre que l'on a du cobalt à la surface.

this is demonstrated by performing an esca analysis under special conditions known as angular distribution.
ce fait peut être mis en évidence en procédant à une analyse esca dans des conditions particulières dites de distribution angulaire.

the present invention relates to the use of a composition comprising leather for treating esca disease in agriculture.
l'invention concerne l'utilisation d'une composition comprenant du cuir pour traiter la maladie de l'esca dans le domaine agricole.

the esca analysis can give an estimate of the oxide layer if it is thinner than about 6 nm and if the surface contamination is low.
l'analyse esca peut donner une estimation de la couche d'oxyde si son épaisseur est inférieure à environ 6 nm et si la contamination de surface est faible.

use of a composition comprising leather for treating esca disease (black goo) and root rot of all plants
utilisation d'une composition comprenant du cuir pour traiter la maladie de l'esca (pied noir) et le pourridie des racines de toutes les plantes

the arab ministers of north africa participate in the economic and social commission for africa (esca).
les ministres arabes de l'afrique du nord participent aux travaux de la commission économique et sociale pour l'afrique.

after plasma treatment, the esca analysis for which the results are given in table 2, clearly shows the presence of this silicon oxide layer.
après traitement plasma, l'analyse esca, dont les résultats figurent au tableau 2, montre clairement la présence de cette couche d'oxyde de silicium.

finally, the esca analysis of the cabled mesh (cabled steel cord) shows that cobalt is present at the surface.
14 enfin, l'analyse esca du treillis câblé (steel cord câblé) montre que l'on trouve du cobalt en surface.