From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
european otter
loutre d'europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
the lesser mole rat (spalax leucodon) and the european otter (lutra lutra) are also specially protected.
le spalax européen (spalax leucodon) et la loutre européenne (lutra lutra) bénéficient également d'une protection spéciale.
59 title ecological network and natura 2000 restoration of european otter habitats belgium (2005) country (year) aim
l’objectif du projet est d’améliorer la gestion conservatoire de l’ours brun (ursus arctos), du lynx d’europe (lynx lynx), et du loup (canis lupus) dans la région de vrancea, la plus
this site is a valuable refuge for many iconic wildlife species such as the european otter, the white-clawed crayfish and the southern damselfly.
ce site est un refuge précieux pour bon nombre d'espèces sauvages emblématiques comme la loutre d'europe, l'écrevisse à pattes blanches ou l'agrion de mercure.
the delegate of the netherlands presented the report of the seminar on the conservation of the european otter held, in collaboration with iucn and the center aqualutra, in the netherlands, from 7 to 11 june 1994.
le délégué des pays-bas présente le rapport du séminaire sur la conservation de la loutre d'europe tenu en collaboration avec l'uicn et le centre aqualutra, aux pays-bas du 7 au 11 juin 1994.
however, there are other recommendations inviting states to establish ecological networks for specific species, such as recommendation no. 53 of 1996 on the conservation of the european otter (lutra lutra).
il existe cependant d’autres recommandations invitant les etats à mettre en place des réseaux écologiques pour des espèces spécifiques, telles que la recommandation n°53 de 1996, relative à la protection de la loutre européenne (lutra lutra).
3.4 promote the extension of the stud book for the european otter, including new data on genetics, behaviour, reproduction, clinical-chemical data, post-mortem data and any other relevant data.
3.4 promouvoir le développement du livre généalogique de la loutre européenne, en y incluant de nouvelles données génétiques, comportementales, clinico-chimiques, post mortem, des données sur la reproduction et toutes autres données pertinentes.
this unescoprotected area is still home to the white-tailed eagle, the osprey, the black stork and the european otter. 585 red-listed plant species grow in or near the waterways, on meadows and in the forests.
classée patrimoine naturel par l’unesco, cette région abrite des pygargues, des aigles pêcheurs, des cigognes noires et des loutres; 585 plantes inscrites sur la liste des espèces menacées poussent dans l’eau, sur les rives, dans les prés et les bois de la région.