Results for evaluate options tollgate 2 translation from English to French

evaluate options
Évaluer les options

phase 2: evaluate options
phase 2 : Évaluer les options

evaluate options & compare results
Évaluation des options et comparaison des résultats

dnd continues its work to evaluate options.
le ministère de la défense nationale poursuit son évaluation des options.

the cnsc will evaluate options for such approaches.
elle évaluera les options relatives à ces approches.

• evaluate options even if change may be unappealing
• Évaluer les options offertes même dans les cas où le changement est peut-être peu attrayant

carry out any necessary pilot work to evaluate options.
réaliser les projets pilotes nécessaires pour évaluer les options.

fin–4. continue to evaluate options for stock insurance
fin-4 – poursuivre l’évaluation des options d’assurance pour les inventaires vivants

evaluate options for eu legislation to reduce greenhouse gas emissions.
voir la feuille de route sur l’élaboration de principes communs pour l’union européenne par les États membres com(2008) 791.

• helping managers evaluate options throughout a staffing process.
• aider les gestionnaires à évaluer les options tout au long d’un processus de dotation.

allowing sufficient time to evaluate options may result in cost savings.
le fait d’avoir le temps d’évaluer les diverses solutions pourrait permettre de réaliser des économies.

what we are doing to evaluate options to replace the cf-18:
nos mesures pour évaluer les options de remplacement des cf-18:

identify and evaluate options for reform to law, policy or practice;
identifie et évalue les options de réforme de la loi, des politiques ou des pratiques;

• evaluate options for regulating nicotine content and hazardous emissions; and
• d'évaluer les options relatives à la réglementation de la teneur en nicotine et des émissions dangereuses;

criteria should be developed to evaluate options and to determine costs and benefits.
il faut déterminer des critères pour évaluer les options et établir les coûts et les avantages.

identify and evaluate options to achieve goal-oriented outcomes in application assessments.
cerner et évaluer les options pour ce qui est de l'obtention de résultats centrés sur les buts dans l'évaluation des demandes.

evaluate options and recommendations for modifications for cac reporting thresholds and major stack parameters.
considérer les possibilités et les recommandations relatives aux modifications des seuils de déclaration des pca et aux principaux paramètres des cheminées.

this model plan can be used to evaluate options for any substance, including water and energy.
cette proposition sera publiée dans la gazette du canada en même temps que l’annonce d’une période de réception des commentaires de 60 jours.

• evaluate options and recommendations for modifications for cac reporting thresholds and major stack parameters.
• évaluer les options et les recommandations visant à modifier les seuils de déclaration des pca et les paramètres des cheminées importantes.

pilot projects should implement and evaluate options for reform that are pragmatic, effective and efficient.
les projets pilotes doivent mettre en oeuvreet évaluer des options en matière de réforme qui soient pragmatiques, efficaces et efficientes.