Results for evelopment translation from English to French

adjustment and evelopment
ajustement et développement

m anagement d evelopment
de combien de temps dispose-t-on pour mener les consultations, apprendre l’un de l’autre, se comprendre et partager les points de vue?

a pplying s ustainable d evelopment
entamer le dialogue dès le début avec les parties susceptibles d’être touchées.

Ü evelopment of trans-european networks.
Ü e développement des réseaux transeuropéens.

european parliament committee on regional d evelopment
parlement europÉen commission du dÉveloppement rÉgional

evelopment and globalizationevelopment and globalization: facts and figures ".
facts and figures>> (développement et mondialisation.

%uropean฀#ommissioner฀in฀charge฀ of฀(umanitarian฀!id฀and฀$evelopment
c'est ma volonté, c'est mon objectif, c'est notre responsabilité face aux souffrances de millions de personnes de par le monde, frappées par les désastres humanitaires.

departmen t of hu ma n reso urce s d evelopment responsible minister:
m i ni s t È r e d e l ’i nd u s tr i e ministre responsable : l'honorable john manley

11 defining technical r equirements and c reating a technical d evelopment p lan ..............
13 dÉfinir les besoins techniques et Élaborer un plan de dÉveloppement technique ............

how can civil society organisations contribute more to the evelopment of participatory citizenship?
comment la société civile peut-elle davantage développement d’une citoyenneté participative ? contribuer au

the former obviously includes the specialized research cen tres and the research and evelopment institutes.
il y a tout d'abord les centres de connaissance technologique spécialisée : il s'agit de laboratoires et d'instituts dans lesquels la recherche, même si elle est appliquée, reste cependant directement liée à la recherche fondamentale.

rachod, sarita, 2001, mining minerals sustainable d evelopment, southern africa:
rachod, sarita. mining minerals sustainable development, southern africa:

an electronic health record infrastructure is a fundamental tool for the future d evelopment of wait time management tools.
la mise en place d’une infrastructure électronique des dossiers de santé est un o essentiel pour util l’élaboration future des outils de gestion des temps d’attente.

team d evelopment stages forming process the team gets acquainted; there might be confusion about the tasks.
formation de l'Équipe Étapes processus les membres de l'équipe apprennent à se connaître; il peut y avoir de la confusion à propos des tâches.

uunece has contributed to the drawing up evelopment of recommendations to governments on the development of entrepreneurship and a sustainable sme sector in the bsec countries
la cee a contribué à l'élaboration des recommandations aux gouvernements concernant le développement de l'esprit d'entreprise et la viabilité du secteur des pme dans les pays de la cemn.

d evelopment developm ent of the if strategic planning existence of a four-year strategic planning process and details source:
d Évelo ppement dÉveloppemen t de la fi planificatio n stratégi que existence d’un processus de planification stratégique sur quatre ans source :

d evelopment developm ent of the if strategic planning the firs states that it has a four-year strategic planning process in place for 2005 onw ards.
d Éveloppement dÉveloppement de la fi planificatio n stratégique la firs indique qu’elle dispose d'un processus de planification stratégique pour 2005 et au-delà.

regional federations and member national federations make specific applications for funding w hich are studied and approved by the coaching and d evelopment committee and endorsed by the management committee.
les fédérations régionales et fédérations nationales affiliées présentent des demandes de financement ciblées qui sont étudiées et approuvées par le comité de formation et de développement puis avalisées par le comité de gestion.

d evelopment developm ent of the if strategic planning the isaf states that it had a four-year strategic planning process in place for 2001-2004.
afin de présenter son sport de la manière la plus intéressante et la plus attrayante qui soit, l’isaf a pris les mesures suivantes :

the sexual health education program or policy is suffi ciently broad in content and meets the information, motivational support and skills evelopment needs of diverse groups and individuals seeking to achieve and maintain sexual health.
le contenu du programme d'études ou de la politique en matière de santé sexuelle est suffisamment vaste pour répondre aux besoins relatifs à l'information, au soutien motivationnel et à l'acquisition de compétences des différents groupes et particuliers qui cherchent à acquérir et à maintenir une santé sexuelle.