From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ex-dividend date has been set as may 23, 2011.
les actions nouvelles seront émises à un prix égal à 90% de la moyenne des premiers cours cotés sur le marché réglementé d'euronext paris lors des vingt séances de bourse précédant le jour de l'assemblée générale diminuée du montant du dividende. la date de négociation ex-dividende est fixée au 23 mai 2011.
all shareholders are entitled to receive dividends if they own rexel shares before the last ex-dividend date.
tout actionnaire est en droit de percevoir des dividendes s’il détient des actions rexel la veille de la date prévue pour le détachement du coupon du dividende.
the interim dividend was paid as from 27 november 2008, with the ex-dividend date falling on 24 november 2008.
l'acompte sur dividende a été payé à partir du 27 novembre 2008, avec la date ex-dividende tombe le 24 novembre 2008.
the ex-dividend date will be june 10 and the dividend will be paid either in cash or in stock as from july 2.
le dividende sera détaché de l'action le 10 juin et sera mis en paiement en espèces ou en actions à compter du 2 juillet 2009.
the ex-dividend date for the 2012 fiscal year dividend shall be 4 june 2013 and payment will start on 26 june 2013.
le dividende de l’exercice 2015, dont la date de détachement est fixée au 2 juin 2016, sera mis en paiement à compter du 24 juin 2016.
dividend income is recognized on the ex‑dividend date, which is when the right to receive the dividend has been established.
le revenu de dividendes est constaté à la date ex‑dividende, soit lorsque le droit de recevoir le dividende est établi.