Results for expired card, capture translation from English to French

* secure credit card capture.
capture des informations de carte de crédit.

do not accept an expired card.
si les signatures diffèrent, demandez une pièce d'identité avec photo.

card reader with card capture clamp
lecteur de carte avec dispositif de blocage de carte

the dc should ensure that expired card are destroyed.
le coordonnateur ministériel doit s’assurer que les cartes périmées sont détruites.

nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , capture device , capture card , capture
vision , vidéo , périphérique de capture , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , carte d'acquisition , capturer

• ensuring that expired cards are destroyed;
• veiller à ce que les cartes expirées soient détruites;

vision , video , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , capture device , capture card , capture
périphérique de capture , nero 9 , nero 8 , nero 7 , nero 6 , nero 5 , carte d'acquisition , capturer

the dc should ensure that expired cards are destroyed.
le coordonnateur ministériel doit s'assurer que les cartes périmées sont détruites.

i found only on windows program which was able to use the interface: memory card capture sakura.
j'ai trouvé un seul logiciel capable de transférer des donnés avec l'interface direct pad pro. il s'agit d'un logiciel nommé: memory card capture sakura.

009 the control device shall ignore non valid cards inserted, except displaying, printing or downloading data held on an expired card which shall be possible.
009 l'appareil de contrôle doit refuser les cartes non valables, sauf pour l'affichage, l'impression ou le téléchargement des données présentes sur une carte périmée, qui doit être possible.

the recording equipment shall ignore non-valid cards inserted, except displaying, printing or downloading data held on an expired card which shall be possible.
l'appareil de contrôle doit refuser les cartes non valables, sauf pour l'affichage, l'impression ou le téléchargement des données présentes sur une carte périmée, qui doit être possible.

video cards capture the satellite signal and allow the user to watch television channels sent out by the satellite.
les cartes vidéo captent le signal satellite permettant à l'utilisateur de regarder les canaux de télévision transmis par satellite.

by not having an automatic deactivation of expired cards, the hseu is exposed to the risk of losing revenue by allowing entry with expired cards.
l’absence d’une désactivation automatique des cartes d’entrée expose l’uest au risque de perdre des revenus en raison de l’utilisation de cartes expirées. les cartes d’entrée n’ont pas de photo d’identification.

some issuers also offer the ability to receive remaining funds via cheque. if you have a balance on your expired card, contact the financial institution that issued your card or refer to your cardholder material to learn how to order a new card or a cheque.
si votre carte expirée comporte un solde, communiquez avec l’institution financière émettrice de votre carte ou consultez les documents du titulaire de carte pour savoir comment commander une nouvelle carte ou recevoir un chèque.

a card reader card capture clamp (20) having a base plate (9) for slidably receiving a card (100).
la présente invention concerne un dispositif de blocage de carte (20) destiné à un lecteur de carte, ledit dispositif étant doté d'une plaque support (9) dans lequel peut être glissée une carte (100).

expired cards will be replaced by the pass and identification unit, room ga-100, upon presentation of an application signed by the appropriate executive/administrative officer.
si la carte d'identité d'un fonctionnaire est périmée, le groupe des cartes d'identité onu (bureau ga-100) en délivrera une nouvelle au vu d'une demande signée par le chef du service administratif ou le fonctionnaire d'administration habilité.

expired cards will be replaced by the pass and identification unit, room ga-100, upon presentation of an application obtained through the staff member's executive office.
si la carte d'identité d'un fonctionnaire est périmée, le groupe des cartes d'identité onu (bureau ga-100) en délivrera une nouvelle au vu d'une demande émise par le service administratif dont relève l'intéressé.

in order to ensure that members are not penalized for not knowing the expiry date of their membership, the cbsa and u.s. cbp give a grace period of 90 days for those who have expired cards but who have applied for renewal.
pour ne pas pénaliser les participants qui ignorent la date d’expiration de leur adhésion, l’asfc et le sdpf des États-unis accordent un délai de 90 jours aux participants dont la carte est expirée, mais qui ont présenté une demande de renouvellement.

expired cards will be replaced by the pass and identification unit, room ga-100, upon presentation of an application signed by the staff member's executive/administrative officer.
si la carte d'identité d'un fonctionnaire est périmée, le groupe des cartes d'identité onu (bureau ga-100) en délivrera une nouvelle au vu d'une demande signée par le chef du service administratif ou le fonctionnaire d'administration dont relève l'intéressé.

further, the method for constructing database using the marketing lottery card captures the attention of the customers to a free gift-offering site, thereby maximizing advertising and promotion effects and innovatively creating profitability.
en outre, le procédé de construction d'une base de données au moyen du billet de loterie à caractère publicitaire attire et capte l'attention des consommateurs sur un site offrant un cadeau gratuit, ce qui maximise les effets publicitaires et promotionnels et crée ainsi de la rentabilité de manière novatrice.