Results for exploitation of labour translation from English to French

(c) exploitation of labour;
c) l'exploitation de la main-d'œuvre enfantine;

exploitation of
"exploitation documents/

of labour.
of labour.

it is labour for the exploitation of labour.
dans la manufacture et le métier, l'ouvrier se sert de son outil; dans la fabrique il sert la machine.

the degree of exploitation of labour-power
le degré d’exploitation de la force de travail

of labour induction
accouchement dirigé

% of labour force
d enfant du chef ou de son épouse

- % of labour force
20­24 ans: — chômeurs (1 000) — taux de chômage — population active (%)

:: penalize usury, exploitation of labour and human trafficking
:: sanctionner l'usure, l'exploitation du travail et la traite des êtres humains;

(b) exploitation of labour (including for criminal purposes).
b) exploitation du travail (notamment à des fins criminelles).

this traditional concept of work has nothing to do with the exploitation of labour.
cette conception traditionnelle du travail n'a rien à voir avec l'exploitation économique.

6. no measures designed to restrict the exploitation of labour has been adopted recently.
6. aucune mesure récente n'est intervenue dans le sens d'une limitation de l'exploitation de la main-d'oeuvre.

exploitation of labour (ausbeutung der arbeitskraft) means reckless exploitation of the victim.
7. par exploitation du travail (ausbeutung der arbeitskraft), on entend une exploitation inconsidérée de la victime.

it could develop intensively by the exploitation of labour, but not extensively by increasing employment.
il pouvait se développer intensivement par l'exploitation du travail, mais pas extensivement en accroissant l'emploi.

there is dumping, there are subsidies, exploitation of labour and the use of child labour.
il y a du dumping, des subventions, l'exploita tion des travailleurs et le travail des enfants.

it can never be a struggle to abolish the capital relationship itself, the exploitation of labour power.
elle ne peut jamais être une lutte pour la suppression du capitalisme lui-même, de l'exploitation de la force de travail.

the second issue concerns combating the exploitation of labour wherever human rights in relation to employment are violated.
la deuxième question concerne la lutte contre l'exploitation du travail partout où il y a violation des droits de l'homme dans le domaine du travail.

exploitation of labour, particularly of child labour, reminds us of the wretched conditions that marked our own industrial revolution.
les dogmes néolibéraux qui empêchaient précédemment l’ ue d’ adopter une politique industrielle, de crainte d’ une désindustrialisation de l’ europe, sont désormais obsolètes.

the inefficiency caused by over-exploitation of natural resources and insufficient use of labour should be replaced by sustainable development.
l'inefficacité du «suremploi» des ressources naturelles et le «sous-emploi» des ressources humaines, devaient être remplacés par un développement durable.

please provide more detailed information on the exploitation of labour of female migrant workers and victims of forced and abusive domestic work.
veuillez fournir des informations plus détaillées sur l'exploitation du travail des travailleuses migrantes et des victimes du travail domestique forcé et abusif.