Results for fajnzylber translation from English to French

amphitheatre fernando fajnzylber 3 languages
amphithéâtre fernando fajnzylber

http://www.latinobarometro.org. pablo fajnzylber, daniel lederman and norman loayza:
http://www.latinobarometro.org. pablo fajnzylber, daniel lederman et norman loayza:

the correlation between crime levels and inequality seems to be particularly high during periods of economic volatility and recession (fajnzylber, lederman and loayza, 2002).
cette corrélation semble particulièrement forte en période de récession ou d'instabilité économique (fajnzylber, lederman et loayza, 2002).

in 1992, in a study published several months after his tragic death, chilean economist fernando fajnzylber produced a chart in which latin american countries were organized from larger to smaller according to two criteria; economic growth and inequality.
en 1992, dans un travail publié quelques mois après son décès tragique, l'économiste chilien fernando fajnzylber avait élaboré un tableau qui ordonnait du plus grand au plus petit les pays latino-americains selon deux critères : la croissance économique et l'inégalité.

268. although data on crime and violence are often scarce and ambiguous, especially in developing countries, there is sufficient evidence to confirm the significant relationship between inequality and crime levels across both countries and time periods (bourguignon, 1999; fajnzylber, lederman and loayza, 2000).
même si bien souvent, les données relatives à la criminalité et la violence sont rares et ambiguës, spécialement dans les pays en développement, les observations suffisent à confirmer une relation marquée entre l'inégalité et le niveau de la criminalité, quels que soient la période ou le pays considéré (bourguignon, 1999; fajnzylber, lederman et loayza, 2000).