From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unique identifiers
identificateurs uniques
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
attributing harvest information with unique identifiers
attribution d'informations de recolte au moyen d'identificateurs uniques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• labels affixed to cables with unique identifiers?
• des étiquettes apposées sur les câbles, avec des identificateurs uniques?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
implants with unique properties
implants de haute qualité et aux caractéristiques uniques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the video clips are tagged with unique identifiers or words.
les vidéo-clips sont étiquetés avec des identificateurs ou des mots uniques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
with unique cold aluminum shell.
avec coque en aluminium froid unique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
users with unique user names;
utilisateur avec un seul nom d'utilisateur;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unique identifier
identificateur unique
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 25
Quality:
unique identifier:
code d’identification unique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in an embodiment services or groups of services are provided with unique identifiers.
dans un mode de réalisation de l'invention, des services et des groupes de services sont fournis avec un identifieur unique.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
geographic regions around the world may be represented by spatial geometry with unique identifiers.
des régions géographiques dans le monde entier peuvent être représentées par une géométrie spatiale avec des identifiants uniques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
intermittently connectable electronic device with unique identifier
dispositif électronique connectable par intermittence avec identificateur unique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
accordingly, information that identifies individuals or groups should be kept in different databases with unique identifiers.
en conséquence, les renseignements permettant d'identifier des personnes ou des groupes devraient être conservés dans des banques de données différentes, avec des identificateurs distincts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
two-ply fixed length cashier's tape with unique identifier
ruban de commande de caisse à deux couches de longueur fixe et à identificateur unique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
general protocols have also been developed for file transfers and reconciliation (including the use of manifests with unique identifiers).
des protocoles généraux ont également été développés pour le transfert et la réconciliation de dossiers (y compris l'utilisation des manifestes avec des identificateurs uniques).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, the data is stored is stored in database, with unique identifiers assigned to each data point, thereby facilitating data mining
les données sont, en outre, stockées dans une base de données avec des identificateurs attribués à chaque point de données, ce qui facilite l'exploitation des données
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, the data is stored is stored in database, with unique identifiers assigned to each data point, thereby facilitating data mining.
les données sont, en outre, stockées dans une base de données avec des identificateurs attribués à chaque point de données, ce qui facilite l'exploitation des données.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
two-ply fixed length control cashier's tape with unique identifier
ruban de commande de caisse a deux couches de longueur fixe et a identificateur unique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the delegation of new zealand proposed to replace the words “serial number” with “unique identifier”.
la délégation néo-zélandaise a proposé de remplacer “numéro de série” par “identificateur unique”.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
replacement of ‘unique code’ with ‘unique identifier’ (article 3(4)) to ensure consistency with directive 2001/18/ec;
remplacement, à l'article 3, paragraphe 4, de la mention "code unique" aux fins d'harmonisation avec la directive 2001/18/ce.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting