From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dual feed air pressure nitrogen generator cycle
cycle de génération de l'azote à alimentation double de l'air sous pression
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a new sheet feed cycle can then restart.
un nouveau cycle d'amenée d'une feuille peut alors recommencer.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we feed the cycle (b.c. defence counsel).
et nous alimentons le cycle (avocat de la défense de la c.-b.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adiabatic cooling feed of warm and cold weather into the cycle.
refroidissement adiabatique, alimentation en chaleur et froid dans le cycle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rankine cycle boiler feed via hydrokinetic amplifier
alimentation de chaudiere en cycle rankine par l'intermediaire d'un amplificateur hydrocinetique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
integrated drying of feedstock feed to integrated combined-cycle gasification plant
sechage integre de la charge d'alimentation dans une installation de gazeification a cycles combines integres
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method to balance the feed pressure of a turbine in a pressure swing adsorption cycle
procede d'equilibrage de la pression d'alimentation d'une turbine dans un cycle d'adsorption modulee en pression
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our feed types cover the full life cycle of both fresh water and marine fish species.
nos aliments répondent au cycle de vie complet des espèces marines et des espèces d’eau douce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
device for controlling the fuel feed for otto-cycle internal combustion engines for motor vehicles.
dispositif pour commander l'alimentation en carburant d'un moteur à combustion interne à cycle beau de rochas, de véhicule.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
22. poverty, infectious disease, environmental degradation and war feed one another in a deadly cycle.
la misère, les maladies infectieuses, la dégradation de l'environnement et la guerre s'entretiennent les unes les autres en un cycle vicieux meurtrier.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the 2 stage material feed system raises the repeatability rate, lowers the cycle time, and boosts performance.
le système d'alimentation de matériau en 2 étapes augmente le taux de répét.....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, infectious meat-and-bone meal as well as infectious animal fat enter the feed cycle
des farines de viande et d'os infectieuses, de même que de la graisse animale infectieuse se retrouvent ainsi dans le cycle alimentaire des animaux
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result, infectious meat-and-bone meal as well as infectious animal fat enter the feed cycle.
des farines de viande et d'os infectieuses, de même que de la graisse animale infectieuse se retrouvent ainsi dans le cycle alimentaire des animaux.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
during the freshwater stage of their life cycle, chum feed on aquatic insects.
pendant son séjour en eau douce, le saumon kéta se nourrit surtout d’insectes aquatiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the memory sea, in perpetual movement feeds from snapshots taken to the video cycle.
- la mer de mémoire, en perpetuel mouvement, qui s'alimente des instantanés pris au cycle de la vidéo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the adsorbent bed concentration is controlled by manipulating the feed cycle time during which an adsorbent bed is adsorbing the impurities to maintain the adsorbent bed concentration at a targeted adsorption bed concentration
la concentration du lit adsorbant est commandée par la manipulation du temps de cycle d'alimentation pendant lequel un lit adsorbant adsorbe les impuretés pour maintenir la concentration du lit adsorbant à une concentration du lit d'adsorption ciblée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the four views a to d of fig. 6 show the main positions of the components of the apparatus according to the invention during a complete forward feed cycle of the disposable strip.
les quatre vues a à d de la figure 6 représentent les positions principales des composants de l'appareil selon l'invention au cours d'un cycle complet d'avance de la bande consommable.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the sun’s energetic uv radiation feeds the ozone-oxygen cycle responsible for the ozone layer.
le rayonnement énergétique en uv du soleil alimente le cycle de l'ozone-oxygène responsable de la couche d'ozone.
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to improve the cleaning process, an intermediary container which contains coating material is provided with connections enabling it to be connected to the coating applicator feed cycle, whereby the intermediary container can be heated or cooled
en vue d'améliorer le processus de nettoyage, un récipient intermédiaire acheminant le milieu d'enduction est monté de manière à pouvoir être raccordé dans le circuit d'alimentation du système applicateur du milieu d'enduction, tout en permettant une amenée de chaleur ou une dissipation de chaleur dans le récipient intermédiaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the method and control system can incorporate a supervisory level of control reactive to product impurity concentration levels and related targets to determine the targeted adsorption bed concentration and a primary level of control that calculates the feed cycle time based upon an error between the measured and targeted adsorption bed concentrations
le procédé et le système de commande peuvent incorporer un niveau de commande de surveillance réactif à des niveaux de concentration en impureté de produit et des cibles associées pour déterminer la concentration du lit d'adsorption ciblée et un niveau de commande primaire qui calcule le temps de cycle d'alimentation sur la base d'une erreur entre les concentrations du lit d'adsorption mesurées et ciblées
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: