Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferrocyanide ion behaves as a tetravalent brønsted base and can react with four protons, forming ferrocyanic acid.
l'ion ferrocyanure se comporte comme une base de brønsted et il peut réagir avec quatre protons pour former de l'acide ferrocyanique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the toner in accordance with any one of claims 1 to 6 wherein the rhodamine salt is of the following formula wherein: r 1 = h, or -ch 3 r 2 = h, or -ch 3 r 3 = -nh(c 2 h 5 ), or -n(c 2 h 5 ) 2 r 4 = h, or -c 2 h 5 r 5 = -c 2 h 5 , -c 6 h 5 , -c 6 h 4 so 3 -, -c 6 h 3 -, or 2,6-(ch 3 ) 2 r 6 = h, or c 2 h 5 x = silicomolybdate, phosphomolybdate, phosphotungstmolybdate, or the anion of copper ferrocyanic acid.
toner selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le sel de rhodamine est de la formule suivante dans laquelle : r 1 = h, ou -ch 3 r 2 = h, ou -ch 3 r 3 = -nh(c 2 h 5 ), ou -n(c 2 h 5 ) 2 r 4 = h, ou -c 2 h 5 r 5 = -c 2 h 5 , -c 6 h 5 , -c 6 h 4 so 3 -, -c 6 h 3 - ou 2,6-(ch 3 ) 2 r 6 = h, ou c 2 h 5 x = un ion silicomolybdate, phosphomolybdate, phosphotungstomolybdate, ou l'anion de l'acide cuproferrocyanique.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: