From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pivot hinge
charniere a cheville
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
pivot hinge assembly
montage de charnière à pivot
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dual pivot hinge assembly
ensemble charniere a double pivot
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
figure 13
tableau 13
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
self-closing pivot hinge
pivot de rappel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
"figure 13
<<figure 13
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a pivot hinge and a pivot window
articulation de pivotement et fenÊtre pivotante
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
pivot hinge for windows, doors or the like
pivot de charnière pour fenêtre, portes ou similaire
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
child restraint seat including automatic pivot hinge
siège de retenue pour enfant à charnière pivotante automatique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
single pivot hinge with integral coil spring assist
charniere a pivot unique assistee par ressort helicoidal integre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
device for fixing a handlebar extension on a fork pivot hinge
dispositif de fixation d'une potence de bicyclette sur un pivot de fourche
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the invention concerns a pivot hinge designed to fix a door pivoting on an element.
l'invention concerne une charnière à cheville destinée à fixer une porte sur un corps de manière pivotante.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the hinge simultaneously is the pivot hinge of the battery compartment that carries the battery compartment lid.
la charnière constitue dans le même temps la charnière à pivot du compartiment à piles qui comporte le couvercle du compartiment à piles.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
various slaved pendulum accelerometer technologies are commercially available (flexible pivot, hinge pivot, silica pendulum, a magnetic material pendulum, etc).
plusieurs technologies d'accéléromètre de type pendule asservi existent sur le marché (pivot flexible, pivot charnière, pendule en silice, pendule en matériau amagnétique ...).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
door construction with self-closing pivot hinges integrated into door panel
structure de porte avec charniÈres À pivot À fermeture automatique intÉgrÉes dans un panneau de porte
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, with pivot hinges and magnetic retractile pawls, which give access to the independent compartment
, avec des charnières à pivot et des cliquets magnétiques escamotables, rendant accessible le compartiment indépendant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
these means 5 comprise in general connecting rods, rods, arms, pivots, hinges, slide rails, slides, etc.
ces moyens 5 comportent, en général des bielles, tringles, tiges, pivots, charnières, glissières, coulisses, etc...
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: