Results for file unfit, to crack translation from English to French

to crack
éclater

to crack-off
trancher

unfit to testify
incapable de témoigner

unfit to plead;
a) dans l'incapacité de se défendre;

person unfit to plead
personne jugée non responsable de ses actes

we need to crack this open.
il nous faut résoudre cette question.

to crack one's knuckles
faire craquer ses doigts

a sledgehammer to crack a nut
un bazooka pour tuer une mouche

cris 98: a hard nut to crack
cris 98 : un pari difficile

to crack a piece of software
craquer un logiciel

he is unfit to be a teacher.
il n'est pas apte à être enseignant.

• use hard-to-crack passwords;
• utiliser des mots de passe difficiles à trouver.

he vowed to crack down on corruption.
il s'est juré à combattre la corruption sans répit.

i think i'm going to crack.
je sens que je vais craquer.

toluene begins to crack at high tempera­tures.
sa concentration ne cessera de croître tout comme celle des gaz.

the term unfit to stand trial means:
le terme inapte à subir son procès signifie :

two horses left on road, being unfit to travel.
dû abandonner deux chevaux incapables de poursuivre.

we all know that the sea kings are unfit to fly.
nous savons tous que les sea kings ne sont pas en état de voler.

zircaloy tubing having high resistance to crack propagation
chemisage en zircaloy ayant une résistance élevée à la propagation des fissures

65 have been rendered unfit to fire any kind of ammunition.
65 poinc9on d’un organisme officiel ou reconnus par un tel organisme.