Results for fillo translation from English to French

fillo called it like that.
cette dénomination est attribuée au "fillo".

its denomination is attributed to fillo.
ce nom est attribué pa el fillo.

2. brush a sheet of fillo with melted butter.
2. badigeonner une feuille de beurre fondu.

2. brush bite-size fillo cups all over with olive oil.
2. badigeonner les tartelettes de pâte fillo d’huile.

3. place 1 teaspoon of pesto in bottom of each fillo cup.
3. placer 1 c. à thé de pesto et 1 tranche de tomate dans chaque tartelette.

2. place into cooled fillo dough crust and refrigerate for 2 hours.
2. réfrigérer pour 2 heures.

3. unroll fillo sheets. cover with a damp towel to prevent drying.
3. préparer les feuilles de phyllo et couvrir d’une serviette humide.

2. layer 5 sheets of lilas fillo dough, brushing butter between each sheet.
2. badigeonner 5 feuilles de pâte fillo et les placer l’une sur l’autre.

tablespoons sugar. cover with the fourth sheet. prick the fillo all over with a fork. cut
couvrir avec la quatrième feuille de phyllo. perforer les feuilles avec une fourchette.

3. brush 5 of the fillo sheets with oil, stack on top of each other and place on a baking
3. badigeonner 10 feuilles de phyllo avec de l’huile, et les placer l’une sur l’autre

in a week or two they will be reading an article in the western producer written by larry fillo describing the absurdity of the bill.
dans une semaine ou deux, ils liront dans le western producer un article de larry fillo décrivant l'absurdité de ce projet de loi.

the received inheritance of a kid named silverio franconetti, by el fillo in morón de la frontera will be the key for the future of the flamenco.
l'héritage reçu par un enfant appelé silerio franconetti d'el fillo, à moron de la frontera, sera un élément clé pour l'avenir du genre flamenco, qui n'avait jusqu'alors pas réussi à sortir du cadre fermé des fêtes privées.

it is superior quality and excellent customer service that inspires us to be equipped with all the assets needed for positioning ourselves as an important fillo dough manufacturer in north america.
grâce à un service à la clientèle supérieur et une qualité de produits non-comparable, nous sommes devenus un des producteurs de pâtes phyllo les plus importants en amérique du nord.

this song, known as the "cabales" is a changed "seguiriya". el fillo named it like that.
chant connu sous le nom de cabales, ça n'est pas autre chose qu'une siguiriya changée.

to properly thaw frozen package, place it in the refrigerator overnight, then at room temperature for 2 hours before using. never thaw frozen fillo at room temperature.
pour dégeler le paquet, le mettre au frigo la veille, ensuite à la température de la pièce deux heures avant l’utilisation.

an anecdote tells that el fillo sung for the great bullfighter "paquiro" a lot of seguiriyas and paquiro, enthusiastic and generous, gave him a gold coin.
cette dénomination est attribuée al fillo. d'après une anecdote on raconte qu'el fillo chanta pour le gran torero "paquiro" toute une série de seguiriyas, et que très enthousiaste et généreux, paquiro lui offrit une pièce d'or.

el fillo named it like that. an anecdote tells that el fillo sung for the great bullfighter "paquiro" a lot of seguiriyas and paquiro, enthusiastic and generous, gave him a gold coin.
cette dénomination est attribuée al fillo. d'après une anecdote on raconte qu'el fillo chanta pour le gran torero "paquiro" toute une série de seguiriyas, et que très enthousiaste et généreux, paquiro lui offrit une pièce d'or.

fillo dough was born in turkey during the ottoman reign and has ever since traveled the globe from the mediterranean and europe to africa and north america where it has been embraced with open arms. there are many well-known traditional desserts that are made using the dough and during the past decade the use of fillo has evolved dramatically.
la pâte phyllo a été créée par les turques durant le règne ottoman et a depuis voyagé le monde, de la méditerranée et l'europe à l'afrique et l'amérique du nord, où elle devient de plus en plus connue. la pâte phyllo a été depuis toujours utilisée pour les desserts et mets traditionnels dans le moyen orient et la méditerranée, tels que les baklavas, spanakopita et tyropita.