From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
final page of the community certificate
dernière page du certificat communautaire
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the final page of the wizard appears next.
la dernière page de l'assistant s'affiche ensuite.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
at the bottom of the final page, it states "...
elle deviendra, suite à une opération, une arme de destruction inimaginable.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the date on the "take notice" final page is incorrect.
the date on the "take notice" final page is incorrect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i haven't read the final page of the novel yet.
je n'ai pas encore lu la dernière page de ce roman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
final page proof and revised final page proof(s)
Épreuves en bon à tirer et révisions éventuelles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i quote from the final page of mr. danson's letter:
enfin, je voudrais citer la dernière page de la lettre de m. danson.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key performance review of the canadian race relations foundation — final page 41
dans la section portant sur le cadre de mesure du rendement, nous avons déjà discuté des indicateurs de rendement clés et des objectifs de mesure du rendement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on the final page of the summary of the 2001 report, the omnr states:
À la dernière page du résumé du rapport, le ministère déclare :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the applicants did not receive the final page of the disclosure document.
toutefois, les requérantes n'avaient pas reçu la dernière page du document d'information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
healthcare issues and a variety of miscellaneous topics were addressed on the final page.
la dernière page était consacrée à la santé et à des thèmes divers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v.3 (final) page 8 the pwgsc im response describing the records:
v.3 (final) page 8 la rÉponse de gi de tpsgc décrire les dossiers : l’inventaire maître (suite) 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on the final page of every issue, the link to wpcect.com is prominently displayed.
sur la dernière page de chaque parution, le lien au site « wpcect.com » est affiché bien en vue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the final page in the government's five-point plan pertains to law and order.
le dernier volet du plan en cinq points du gouvernement porte sur l'ordre public.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a method for arranging a plurality of graphic elements on a page into a final page layout is described
l'invention concerne un procédé pour agencer une pluralité d'éléments graphiques sur une page dans une présentation de page finale
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for acquiring the final page and the page obtained by copying the final page which are written in the writing part
permettant d'acquérir la page finale et la page obtenue en copiant la page finale qui sont écrites dans la partie d'écriture
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
insert a comment about the selected text. these comments are not designed to appear on the final page.
insère un commentaire concernant le texte sélectionné. ces commentaires ne sont pas conçus pour apparaître sur la page finale.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, one candidate had no errors noted on an entire page, then one error noted on the final page.
toutefois, une candidate n'avait relevé aucune erreur dans une page complète, puis une erreur à la dernière page.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(if the bill is printed again before introduction, it is called a revised final page proof.)
le groupe d’imprimerie st-joseph se charge de l'impression de tous les avant-projets de loi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
, or by recognizing presence or absence of writing of the page having been obtained by copying the final page by the writing part.
, soit en reconnaissant la présence ou l'absence d'écriture de la page obtenue en copiant la page finale grâce à la partie d'écriture.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: