Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's time to party!
place à la fête!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's time to party.
il est l'heure de faire la fête.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s time to party! try new oreo birthday cake!
c'est la fête! essayez les nouveaux produits oreo gâteau d'anniversaire!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grand falls, it's time to party!
gens de grand-sault, c’est l’occasion de se payer un vrai bon party!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s time to act!
il est temps d’agir !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
it’s time to leave!
it’s time to leave!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's time to eat !
de temps en temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it’s time to...
et puis il est...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's time to get fit!
aidez jo à créer des centres de remise en forme dans ce jeu de gestion du temps intense !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have finished my exams in march
j'ai fini mes examens
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, in step 5, it’s time to analyze the tax factors.
finalement arrive le moment d’analyser l’ensemble des aspects fiscaux à l’étape 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time to act.
le moment est venu d'agir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've literally just finished my exams.
je viens tout juste de finir mes exams.
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time to start the party - minis have now been ...
c'est l'heure de faire la fête : depuis un an ...
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once you've finished your masterpiece, it's time to share it.
une fois votre chef-d'œuvre terminé, il s'agit de le faire découvrir.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it's time to go?
pourquoi veux-tu qu'on s'en aille ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it's time to react."
"it's time to react."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that’s it... it’s already almost finished, and it’s time to go back to the base...
Ça y est... c'est déjà presque fini, et il est temps de rentrer vers la base de location de catamarans...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen, mum, i've literally just finished my exams.
Écoute, maman, je viens tout juste de finir mes exams.
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it time to reconnect.
le temps de la reconnexion est arrivé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: