Results for firebird translation from English to French

firebird
surcharge

firebird (1970)
l'oiseau de feu (1970)

administration tool for firebird dbms
outil d'administration pour firebird dbms

pontiac firebird car technical data.
pontiac firebird données techniques des voitures.

the firebird was a marvelous success!
l'oiseau de feu connaît un succès foudroyant!

scollard, rose firebird (feuervogel) translated by:
sollard, rose firebird (feuervogel) traducteur :

migration of avg datacenter from firebird to ms sql server
migration du centre de données de firebird à ms sql server

firebird 2.5.3 is the current stable version.
le , est sortie la version 2.5 de firebird.

harbinger is the usaf's answer to the "firebird".
l'harbinger est la réponse de l'usaf au "firebird".

firebird - up to 150 clients (general performance reasons)
firebird - de 0 à 150 clients (performances générales)

they set out to free firebird and restore zhar to its former glory.
elle exige l’oiseau du feu, le garant du bonheur.

best coast, firebird, st. louis (us) - may 30, 2012
best coast, firebird, st. louis (us) - 30 mai 2012

he does so and the baba yaga rushes him and grabs the firebird by its tail.
il remarque par ailleurs que certains contes russes laissent penser que baba yaga serait aveugle.

- main data storage; supports microsoft sql and firebird database servers.
- centre de stockage des données compatible avec les serveurs de base de données microsoft sql et firebird.

* stravinsky – firebird suite, shchedrin – piano concerto no.5.
stravinski - firebird suite, shchedrin - piano concerto no.5.

as well, the firebird, a vessel which assists with firefighting, was also unavailable.
en outre, le firebird, un navire d’assistance incendie, était également indisponible.

her car was struck in an intersection by a stolen pontiac firebird that had run a red light.
sa voiture a été happée à une intersection par une pontiac firebird volée qui avait grillé un feu rouge.

the migration of your avg datacenter from firebird database to ms sql database can be done the following way:
pour migrer le centre de données avg depuis la base de données firebird vers la base de données ms sql, procédez comme suit :

firebird is a world leader in the production of compound semiconductor wafers used for producing infrared radiation detectors.
firebird est un chef de file mondial dans la production des composés semi-conducteurs étagés utilisés dans la fabrication des détecteurs de rayonnement à infrarouge.

this year’s training scenario took place at the firebird drop zone near eielson air force base, alaska.
cette année, le scénario se déroulait dans la zone de largage firebird, près de la base aérienne eielson, en alaska.