Results for flip open translation from English to French

flip
flip

~flip
retour~ner

flip-open floor sign
panneau de mise en garde repliable a poser sur le sol

flip open package with tiered compartments
emballage À ouverture rabattable avec des compartiments ÉtagÉs

flip open antenna for a portable telephone
antenne a ouverture rabattable pour telephone portable

flip open stadium package for consumable products
petit emballage À ouverture rabattable pour produits consommables

flip top multi-pack cigarette carton with open bottom
paquet avec couvercle basculant et fond ouvrable pour faisceaux de cigarettes

flip open smoking article package with microencapsulated flavour release
emballage d'article a fumer a couvercle rabattable liberant un arome microencapsule

flips open and folds flat
console utilisable dans l'étui

method and apparatus for partial flip-open assist of ultra thin clam communication devices
procÉdÉ et appareil pour une aide À l'ouverture partielle du rabat de dispositifs de communication À rabat ultramince

a flip-open floor sign includes a display panel, a first foot, and a second foot
un panneau de mise en garde repliable à poser sur le sol, ce panneau comprenant un support d'affichage, un premier pied et un second pied

a cover that flips open and closes is fixed to said base element
sur cet élément de base est fixé un couvercle destiné à se déplier et à se rabattre, pour la fermeture, sur ledit élément de base

open context menu - choose flip (presentation documents)
menu contextuel refléter (présentations)

the hinge assembly 202 includes a cylindrical rotatable assembly, a flip-closed position, and a flip-open position
l'ensemble charnière comprend un ensemble rotatif cylindrique, une position clapet fermé et une position clapet ouvert

the cover of the match book tubes flips open easily and remains open for easy access to the tubes
le rebord supérieur du contenant se soulève facilement d'un petit coup de doigt et reste ouvert, facilitant l'accès aux tubes

the invention relates to a flip open box package, such as a cigarette pack, with enhanced aroma due to encapsulated flavour materials incorporated on the interior surface of the flip top.
l'invention concerne un emballage rigide à couvercle rabattable, tel qu'un paquet de cigarettes, qui possède un arôme renforcé grâce à des matières aromatiques encapsulées incorporées sur la surface intérieure du couvercle rabattable.

open context menu - choose flip - horizontally (presentation documents)
menu contextuel refléter - horizontalement (présentations)

now, he flips open his casio organizer to look up the phone number of someone he is to meet in philadelphia in the afternoon.
après avoir également passé la matinée en réunions, dennis ouvre son organisateur casio pour vérifier le numéro de téléphone de la personne qu'il doit rencontrer à philadelphie au cours de l'après­midi.

this embodiment is described using a convex-shaped profile 63 which allows the lid 5 to flip open automatically. other forms of profile or other means of opening the lid can of course be developed.
cette forme d'exécution est décrite ici avec un profil convexe 63 permettant de faire glisser le couvercle 5 pour son ouverture, d'autres formes de profils ou d'autres moyens peuvent être aussi prévus à cet effet.

the cover (4) of the match book tubes flips open easily and remains open for easy access to the tubes.
le rebord supérieur (4) du contenant se soulève facilement d'un petit coup de doigt et reste ouvert, facilitant l'accès aux tubes.