Results for flow splitting to filters translation from English to French

improvements to filters
ameliorations de filtres

pixel splitting to improve bar code readability
division de pixel pour améliorer la lisibilité de codes à barres

flow splitting device for fluid flow meter.
dispositif de division d'ecoulement pour un debitmetre de liquide.

arrangement for flow splitting in gas chromatographic analysis
dispositif pour la séparation d'écoulement en analyse par chromatographie en phase gazeuse

method for signature splitting to protect private keys
partage de signature pour protection de cles privees

combined pressurizing, flow measuring and flow splitting valve
soupape combinee de mesure et de separation de debit, et de pressurisation

flow splitting device for annular two-phase pipe flow
dispositif de partage d’Écoulement pour Écoulement annulaire diphasique dans des canalisations

non-pressurized flow-splitting water supply system
systeme non pressurise d'alimentation en eau avec division de l'ecoulement

the system preferably includes a flow-splitting horizontal manifold
ce système contient de préférence un collecteur horizontale de division de l'écoulement

flow splitting device for web profile control stock dilution system
dispositif de separation de debit destine a un systeme de dilution de pate servant a controler le profil d'une bande continue

use of photoelectrochemical water splitting to generate materials for sequestering carbon dioxide
utilisation de la dissociation photoÉlectrochimique de l'eau pour produire des matÉriaux destinÉs À la sÉquestration du dioxyde de carbone

turbomachine axial compressor with flow splitting device and assembly method for this device
compresseur axial de turbomachine comprenant un dispositif de séparation de flux et procédé d'assemblage de ce dispositif

methods and apparatus for subframe splitting to obtain uplink feedback using relay nodes
procÉdÉs et appareil de dissociation de sous-trames pour obtenir une rÉtroacti0n en voie montante À l'aide de nŒuds relais

static plate filter with a continuous flow to filter liquids
filtre a plaques statiques comprenant un flux continu aux fins de filtration de liquides

the system includes a flow distribution network having a first pipe interconnected with a second pipe at a flow splitting tee
le système comprend un réseau de distribution d'écoulement comportant un premier tuyau interconnecté avec un deuxième tuyau au niveau d'un raccord en t de division d'écoulement

· expansion of credit splitting to cover the separation of married or common-law partners.
· élargissement du partage des crédits afin qu'il s'applique à la séparation de partenaires mariés ou conjoints de fait.

filter to filter equalization
Égalisation de filtre À filtre

this filter 4 provides sufficient splitting to prevent signals transmitted on one of the frequency bands from disturbing operation of the other.
ce filtre 4 assure un découpage suffisant pour éviter que les signaux émis sur l'une des bandes de fréquences ne viennent perturber le fonctionnement de l'autre.

to filter into the main traffic flow
pénétration dans les files de circulation générale

in the case in which the device 14b is placed in the flow-splitting means 19, the reasoning presented above applies correspondingly.
dans le cas où le dispositif 14b est disposé dans les moyens 19 de division de débit, le raisonnement présenté ci-après s'applique de manière correspondante.