Results for footfall counter translation from English to French

counter
compteur

counter.
guichet.

counter-
dispositif de comptage

for areas with high footfall
idéal pour les zones de grande affluence

footfall sound damming supporting element
elément d'appui pour l'isolation acoustique des bruits de chocs

here you can find more details on footfall sound insulation
cliquez ici pour obtenir de plus amples informations sur l'isolation phonique

as spectator appeal increases, so does race village footfall.
alors que l'intérêt des spectateurs augmente, les visiteurs sur les villages de course aussi.

insulating material for heat and footfall sound insulation of a floor
matériau d'isolation pour l'isolation thermique et sonore des bruits de pas pour sols

best test values for footfall and installation noise when used in the system
dans le système, meilleures performances vérifiées pour l'isolation sonore contre les bruits de pas et le bruit d'installation

fastening of tubes on heat and/or footfall sound insulating plates
fixation des tubes sur des plaques d'isolation termique et/ou sonore de bruits de pas

initial footfall estimates were somewhere in the 4,000-5,000 range.
une première estimation porte à quatre ou cinq mille personnes le nombre de visiteurs.

floor covering testing is provided by repeatedly subjecting a floor covering sample to simulated footfall impact
on obtient ces tests de revêtements de sols en soumettant de façon répétée un échantillon de revêtement de sol à des impacts de pieds simulés

according to the environment requirements of footfall reduction, casalgrande padana proposes two types of acoustic insulation:
selon le niveau souhaité de réduction du bruit, casalgrande padana propose différentes typologies d’isolants acoustiques :

a cork floor provides reliable footfall sound, room sound and heat insulation - and is yet very easy to maintain.
un sol en liège isole, insonorise, amortit les pas et est en plus facile à entretenir.

plastic clip for holding tubes, esp. tubes for underfloor heating, on plastic heat and/or footfall sound insulating plates
clip pour fixation de plastique pour la fixation de tuyaux, specialement pour des tuyaux pour le chauffage par le sol, sur des plaques plastiques d'isolation thermique et/ou sonore de bruits de pas

and we're hoping that, in changing people's footfall around our town, we're also changing their behavior.
nous espérons que, en changeant le circuit qu'empruntent les gens dans notre ville, nous changerons aussi leur comportement.

counters
compteur deau