Results for foretold translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i have foretold

French

j'ai prédit

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have foretold you

French

je vous ai prédit

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“a tragedy foretold”

French

“une tragÉdie annoncÉe”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"rain long foretold, long last.

French

» une pluie prédite longtemps à l'avance dure langtemps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

chronicle of a death foretold

French

chronique d’une mort annoncée

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no mere impostures are here foretold.

French

ces prophéties ne parlent pas d’impostures.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chronicle of a death foretold a

French

sécheresse qui a provoqué le premier rationnement de l’électricité depuis la privatisation. comme la loi en vigueur ne permettait pas de dire si les consommateurs victimes du rationnement avaient droit à une indemnité, le gouvernement a adopté un règlement obligeant les sociétés privées à continuer de fournir de l’électricité même en cas de sécheresse43.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

chronicle of a currency crisis foretold

French

euro : chronique d\u0027une crise annoncée

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

doha: the chronicle of a foretold failure

French

doha : chronique d’un échec annoncé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is a story of a crisis foretold.

French

cette crise était annoncée.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who wants to be foretold the weather?

French

mais a quoi bon ce besoin de prévoir le mauvais temps ?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

even supposing any climate changes can be foretold.

French

en plus il est possible de dire d’avance quelconque changement de climat tout en donnant la possibilité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

surely, it is foretold in the ancient scriptures.

French

et ceci était déjà mentionné dans les ecrits des anciens (envoyés).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is literally the chronicle of a death foretold.

French

nous avons affaire, à la lettre, à la chronique d' une mort annoncée.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

07/07/10: chronicle of a death foretold

French

07/07/10 : chronique d'une mort annoncée

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he died on october 9, 1582, as he supposedly foretold.

French

il mourut le 9 octobre 1581 à valence (espagne).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it risks being considered a confession of failure foretold.

French

elle risque fort d'être ressentie comme un aveu d'échec annoncé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"long foretold, long last; short notice, soon past."

French

ce que je prédis a long terme devra attendre, ce que j’annonce pour demain passera vite.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but take ye heed: behold, i have foretold you all things.

French

soyez sur vos gardes: je vous ai tout annoncé d`avance.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is indeed [foretold] in the scriptures of the ancients.

French

et ceci était déjà mentionné dans les ecrits des anciens (envoyés).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK