Results for found connected translation from English to French

found
trouvées

found.
aucun paramètre.

found !
found !

found a connected device on %1
un périphérique connecté a été trouvé sur %1

found dead
trouvé(e) mort(e)

none found.
aucune.

new-found
que l'on s'est découvert

error found
erreur constatée

document, found
document retrouvé

death; found
mort

i inspected the work and found everything connected electrically.
comme par hasard, mon cplc est sorti de sa retraite pour reprendre du service à titre de réserviste de catégorie « c »

the left-hand seatbelts were found to be neither connected nor deformed.
quant à elles, les ceintures de sécurité du siège gauche n’étaient ni bouclées, ni déformées.

however, no excess cancers have been found by any studies connected with port hope.
toutefois, aucun excès de cancers n’a été décelé par les études liées à port hope.

however, the study found that the internet consisted of a few highly connected sites.
toutefois, l'étude a démontré que l'internet est formé d'un nombre restreint de sites hautement connectés.

that element is found in the composition of many words that are connected to ‘life’.
quant au vocable bioknowledge, il est constitué du préfixe « bio » et du mot « knowledge ».

if the disconnect condition is not found, the mobile node stays connected to the wireless network.
si l'état de déconnexion n'est pas détecté, le noeud mobile reste connecté au réseau sans fil.

when the intersection found is empty, the program searches in step 218 for the connected minimal intersections.
lorsque l'intersection trouvée est vide, le programme recherche à l'étape 218 les intersections minimales connexes.

additional sources found outside the equipment room are connected to the video wall processor using cat6 extenders.
des sources supplémentaires situées à l’extérieur de ce local sont connectées au contrôleur des murs d’images via des déports cat6.

the greatest number of researchers in the field of biotechnology in the world may be found connected with the bri.
nous retrouvons, autour de l'irb, la plus grande masse de chercheurs dans le domaine de la biotechnologie au monde.

he also found that her duties and responsibilities were closely connected with those of the position under competition..."
il constata aussi que "...ses fonctions et responsabilités étaient étroitement liées à celles du poste à pourvoir..."