Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freak out about
péter un câble à propos de
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't freak out
nao pira
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beautiful freak (1)
beautiful freak (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great !!!! nasty freak
great !!!! nasty freak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barnum sought out, created and employed many freaks in his circus.
barnum rechercha, fabriqua et fit travailler de nombreux freaks dans son cirque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during the school holidays the freaks circus stages a special children’s show in the afternoons.
pendant les vacances scolaires, le cirque des freaks ouvre exceptionnellement les après-midi pour son show spécial enfants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwen is applied to a prestigious prep school, circus freaks attack school in order to get some money quickly.
gwen est appliquée à une prestigieuse école prép, cirque phnomnes attaque l'école afin d'obtenir une somme d'argent rapidement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the audience wants to see a super-special ability, they go to the circus or to a freak show.
on m'a même conseillé de me cantonner à un ou deux rôles de façon à ce que l'on pense à moi dès qu'un théâtre décide de l'afficher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like all my colleagues, i was inluenced by some significant titles for our profession: circus, puppet motel, freak show, and later alphabet, isabel, etc.
comme tous mes confrères, j'ai identifié des titres marquants qui faisaient avancer notre métier : circus, puppet motel, freak show, et plus tard l'alphabet, isabel, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: