Results for froilan translation from English to French

days after felipe juan froilan accidentally shot himself in the foot during shooting practice, his grandfather, king juan carlos i of spain, fell while he was hunting and broke his pelvis.
quelque jours après que son petit-fils felipe juan froilán se soit tiré accidentellement une balle dans le pied en s'entraînant au tir, le roi d'espagne a fait une chute et s'est cassé la hanche.

according to paredes and froilan barrios, a representative of the ctv, the largest union in venezuela, "the national guard had 'illegally' arrested between 14 and 17 people" in the commotion (ibid.).
selon paredes et froilan barrios, un représentent du ctv, le plus grand syndicat au venezuela, la police aurait [traduction] «illégalement» arrêté entre 14 et 17 personnes durant la mêlée (ibid.).