Results for fromscratch translation from English to French

(fromscratch)
(kshantu)

a birth occurs when an enterprise starts fromscratch and actually starts activity.
une création réelle se produit quand une entreprise commence à partir de zéro et commenceeffectivement une activité.

one major aspect of choosing emaswas the systematic review of a seriesof points which required starting fromscratch. “many studies had to beredone.
un aspect majeur du choix d’emas aété le passage en revue systématiqued’une série de points sur lesquels uneremise à niveau s’imposait: “de nombreuses études ont été refaites.

eight agreements with the usa,the commissionbelieves that practically all of these 1 500 agreementscontain provisions contrary to eu law – specificallythe nationality restrictions in respect of the carrierswhich may be designated on the eu side.however,denouncing them and renegotiating their terms fromscratch would cause huge disruption to operatorsand users alike.
2002 concernant huit accords avec les États-unis,la commission estime que pratiquement tous cesaccords contiennent des dispositions contraires audroit communautaire,notamment les restrictions enmatière de nationalité imposées aux transporteurspouvant être désignés par l’ue.la dénonciation et larenégociation de ces accords entraîneraient toutefoisdes perturbations énormes tant pour les opérateursque pour les usagers.