Results for futural translation from English to French

the futural dimension of the holocaust
la dimension future de l’holocauste

a futural processor is conceived that provides instructions for assigning use-task-specific exception handlers, creating and jumping to recovery points.
un processeur futuriste est conçu qui fournit des instructions pour affecter des programmes de traitement d'anomalies spécifiques à la tâche de l'utilisateur pour créer et revenir à un stade ou point de récupération.

unintended software-interrupt-exceptions that are detected by the intel-80286 (r) or the intel-80386 (r) microprocessors while operating in the protected-mode and being known as interrupts 0, 4, 5, 6, 8, 12, 13, 16, are handled by using exclusively task-gates, by modifying the task-state-segment of the interrupted task while the interrupt task runs to so that after executing the interrupt return instruction at a system-central the user's task-specific exception handler can safely be called and by providing a method to exit the user-task-specific exception-handler for resuming the normal operation at an appropriate program point which the task has already passed before the exception occurred, which essentially consists of saving and retrieving all register values and stack data as were actual when the task passed that point in the regular processing. the same principle applies to other processors with exception detection capability. a futural processor is conceived that provides instructions for assigning use-task-specific exception handlers, creating and jumping to recovery points.
des interruptions anormales de logiciel involontaires détectées par les microprocesseurs intel-80286 (r) ou intel-80386 (r) fonctionnant en mode protégées et connues sous la forme d'interruptions 0, 4, 5, 6, 8, 12, 13, 16 sont traitées en utilisant exclusivement des portes-tâches, en modifiant le segment-état-tâche de la tâche interrompue pendant que se déroule celle-ci, de sorte qu'apres exécution de l'instruction de retour à un central du système, on peut faire intervenir le programme de traitement d'anomalies spécifiques à la tâche de l'utilisateur, et en utilisant une méthode pour sortir du programme de traitement d'anomalies spécifiques à la tâche de l'utilisateur afin de reprendre le fonctionnement normal à un stade approprié dans le programme que la tâche a déjà dépassé avant que se produise l'anomalie, qui consiste essentiellement à sauvegarder et à rapatrier toutes les valeurs de registre et les données empilées qui existaient au moment où la tâche a dépassé ce stade lors du traitement normal. le même principe s'applique à d'autres processeurs dotés de capacité de détection d'anomalies. un processeur futuriste est conçu qui fournit des instructions pour affecter des programmes de traitement d'anomalies spécifiques à la tâche de l'utilisateur pour créer et revenir à un stade ou point de récupération.