Results for gandajika translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

gandajika

French

ngandajika

Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gandajika is both a locality and a territory in kabinda district in the democratic republic of the congo.

French

ngandajika ou gandajika est une localité et un territoire de la province du kasaï-oriental en république démocratique du congo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he then continued in the kasai-oriental, in gandajika, where he finishes his primary school.

French

il les poursuit au kasaï-oriental à ngandajika où il finira son école primaire.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kananga tshilinge tshikapa kazumbalulua mbuji-mayi kabeyamiabi k a b i n d a kabinda tshimbulu dibaya gandajika mwene-ditu

French

kananga tshilinge tshikapa kazumbalulua kabeya k a b i n d a kabinda tshimbulu dibaya gandajika mwene-ditu miabim b u j i - m a y i

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

==numbers of deputies for each ville, commune (kinshasa) and territory=="parentheses contain the number of deputies elected from each subdivision"===bandundu===* cities of bandundu (1), kikwit (3)*district du kwango** territories of feshi (1), kahemba (1), kasongo lunda (2), kenge (3), popokabaka (1)* district du kwilu** territories of bagata (2), bulungu (9), gungu (3), idiofa (6), masi-manimba (6)* district du mai-ndombe** territories of inongo (2), kiri (1), kutu (2), oshwe (1)* district des plateaux** territories of bolobo (1), kwamouth (1), mushie (1), yumbi (1)===bas-congo===* villes de boma (2), matadi (3)** territoire de moanda (2)* district du bas-fleuve** territoires de lukula (2), seke-banza (2), tshela (2)* district des cataractes** territoires de luozi (2), mbanza-ngungu (4), songololo (2)* district de la lukaya** territoires de kasangulu (1), kimvula (1), madimba (3)===Équateur===* villes de gbadolite, (1) mbandaka (2), zongo (1)*district de l'Équateur** territoires de basankusu (1), bolomba (1), bikoro (1), bomongo (1), ingende (1), lukolela (1), makanza (1)* district du nord-ubangi** territoires de businga (3), bosobolo (2), yakoma (2)*district du sud-ubangi** territoires de budjala (2), gemena (7), kungu (3), libenge (1)*district de la mongala** territoires de bumba (5), bongandanga (2), lisala (3)* district de la tshuapa** territoires de befale (1), boende (2), bokungu (1), djolu (1), ikela (1), monkoto (1)===kasaï-occidental===* towns of kananga (6), tshikapa (4)* kasaï district** territories of dekese (1), ilebo (3), kamonia (9), luebo (2), mweka (3)* lulua district** territories of demba (3), dembelenge (2), dibaya (2), kazumba (3), luiza (3)===kasaï-oriental===* villes de mbuji-mayi (11), mwene-ditu (2)* district de kabinda** territoire de gandajika (3), kabinda (3), kamiji (1), lubao (2), luilu (3)* district de la sankuru** territoires de katako-kombe (2), kole (2), lodja (3), lomela (1), lubefu (1), lusambo (1)* district de tshilenge** territoires de kabeya-kamwanga (1), katanda (1), lupatapata (1), miabi (1), tshilenge (2)===katanga===* towns of lubumbashi (10), kolwezi (3), likasi (3)*district of kolwezi** territories of lubudi (2), mutshatsha (1)* district of lualaba** territories of dilolo (2), kapanga (1), sandoa (2)* district of haut-katanga** territories of kambove (2), kasenga (2), kipushi (2), mitwaba (1), pweto (3), sakania (2)* district of haut-lomami** territories of bukama (4), kabongo (4), kamina (3), kaniama (1), malemba-nkulu (4)* district of tanganyika** territories of kabalo (2), kalemie (4), kongolo (4), manono (3), moba (3), nyunzu (1)===kinshasa===* communes de bandalungwa (2), barumbu (1), bumbu (2), la gombe (kinshasa) (1), kalamu (3), kasa-vubu (1), kimbanseke (7), kinshasa (commune) (1), kintambo (1), kisenso (2), lemba (3), limete (4), lingwala (1), makala (2), maluku (2), masina (5), matete (3), mont ngafula (2), ndjili (3), ngaba (2), ngaliema (6), ngiri-ngiri (1), nsele (1), selembao (3)===maniema===* city of kindu (2)* territories of kabambare (2), kaïlo (1), kasongo (3), kibombo (1), lubutu (1), pangi (2), punia (1)===nord-kivu===* villes de beni (3), butembo (4), goma (4)* territories of beni (10), lubero (9), masisi (8), rutshuru (9), walikale (2)===orientale===* city of kisangani (5)* bas-uele district** territories of aketi (1), ango (1), bambesa (1), bondo (2), buta (1), poko (1)* haut-uele district** territories of dungu (8), faradje (2), niangara (1), rungu (3), wamba (3), watsa (2)*ituri district** territories of aru (6), djugu (2), irumu (5), mahagi (7), mambasa (2)* tshopo district** territories of bafwasende (1), banalia (2), basoko (2), isangi (3), opala (2), ubundu (2), yahuma (1)===sud-kivu===* ville de bukavu (6)* territoires de fizi (3), idjwi (1), kabare (4), kalehe (4), mwenga (4), shabunda (1), uvira (6), walungu (5)==transitional assembly==prior to the 2006 election, the national assembly was an appointed body consisting of representatives of the difference parties to the peace agreement that ended the second congo war.

French

==composition de l’assemblée en 2006==+ "comme partie intégrante des forces du renouveau"== nombre de députés à élire par ville, commune (kinshasa) et territoire =="entre parenthèses le nombre de députés à élire pour l'entité considérée"=== bandundu ===* villes de bandundu (1), kikwit (3)* district du kwango** territoires de feshi (1), kahemba (1), kasongo-lunda (2), kenge (3), popokabaka (1)* district du kwilu** territoires de bagata (2), bulungu (9), gungu (3), idiofa (6), masi-manimba (6)* district du mai-ndombe** territoires d'inongo (2), kiri (rdc) (1), kutu (2), oshwe (1)* district des plateaux** territoires de bolobo (1), kwamouth (1), mushie (1), yumbi (1)=== bas-congo ===* villes de boma (2), matadi (3)** territoire de moanda (2)* district du bas-fleuve** territoires de lukula (2), seke-banza (2), tshela (2)* district des cataractes** territoires de luozi (2), mbanza-ngungu (4), songololo (2)* district de la lukaya** territoires de kasangulu (1), kimvula (1), madimba (3)=== Équateur ===* villes de gbadolite, (1) mbandaka (2), zongo (1)* district de l'Équateur** territoires de basankusu (1), bolomba (1), bikoro (1),bomongo (1), ingende (1), lukolela (1), makanza (1)* district du nord-ubangi** territoires de businga (3), bosobolo (2), yakoma (2)* district du sud-ubangi** territoires de budjala (2), gemena (7), kungu (3), libenge (1)* district de la mongala** territoires de bumba (5), bongandanga (2), lisala (3)* district de la tshuapa** territoires de befale (1), boende (2), bokungu (2), djolu (1), ikela (2), monkoto (1)=== kasaï-occidental ===* villes de kananga (6), tshikapa (4)* district du kasaï** territoires de dekese (1), ilebo (3), kamonia (9), luebo (2), mweka (3)* district de la lulua** territoires de demba (3), dimbelenge (2), dibaya (2), kazumba (3), lwiza (3)=== kasaï-oriental ===* villes de mbuji-mayi (11), mwene-ditu (2)* district de kabinda** territoire de gandajika (3), kabinda (3), kamiji (1), lubao (2), luilu (3)* district de la sankuru** territoires de katako-kombe (2), kole (2), lodja (3), lomela (1), lubefu (1), lusambo (1)* district de tshilenge** territoires de kabeya-kamwanga (1), katanda (1), lupatapata (1), miabi (1), tshilenge (2)=== katanga ===* villes de lubumbashi (10), kolwezi (3), likasi (3)* district de kolwezi** territoires de lubudi (2), mutshatsha (1)* district du lualaba** territoires de dilolo (2), kapanga (1), sandoa (2)* district du haut-katanga** territoires de kambove (2), kasenga (2), kipushi (2), mitwaba (1), pweto (3), sakania (2)* district du haut-lomami** territoires de bukama (5), kabongo (4), kamina (3), kaniama (1), malemba-nkulu (4)* district du tanganyika** territoires de kabalo (2), kalemie (4), kongolo (4), manono (3), moba (3), nyunzu (1)=== kinshasa ===* communes de bandalungwa (2), barumbu (1), bumbu (2), la gombe (kinshasa) (1), kalamu (3), kasa-vubu (1), kimbanseke (7), kinshasa (commune) (1), kintambo (1), kisenso (2), lemba (3), limete (4), lingwala (1), makala (2), maluku (2), masina (5), matete (3), mont-ngafula (2), ndjili (3), ngaba (2), ngaliema (6), ngiri-ngiri (1), nsele (1), selembao (3)=== maniema ===* ville de kindu (2)* territoires de kabambare (2), kaïlo (1), kasongo (3), kibombo (1), lubutu (1), pangi (2), punia (1)=== nord-kivu ===* villes de beni (3), butembo (4), goma (4)* territoires de beni (10), lubero (9), masisi (8), rutshuru (9), walikale (2)=== province orientale ===* ville de kisangani (5)* district du bas-uele** territoires d'aketi (1), ango (1), bambesa (1), bondo (2), buta (1), poko (1)* district du haut-uele** territoires de dungu (8), faradje (2), niangara (1), rungu (3), wamba (3), watsa (2)* district de l'ituri** territoires d'aru (6), djugu (2), irumu (5), mahagi (7), mambasa (2)* district de la tshopo** territoires de bafwasende (1), banalia (2), basoko (2), isangi (3), opala (2), ubundu (2), yahuma (1)=== sud-kivu ===* villes de bukavu (5), baraka (6)* territoires de fizi (3), idjwi (1), kabare (4), kalehe (4), mwenga (3), shabunda (2), uvira (5), walungu (5)== voir aussi ==* historique de l'assemblée nationale de la république démocratique du congo* parlement de la république démocratique du congo* sénat de la république démocratique du congo* politique de la république démocratique du congo* Élections en république démocratique du congo=== liens externes ===* assemblée nationale de la rd congo, site officiel* informations sur l'assemblée nationale de la rd congo, ipu base de données parline* elections législatives en rdc : la répartition des députés par province est là=== références ===

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,899,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK