From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gasping
respiration haletante
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gasping syndrome
syndrome haletant
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gasping for breath
gasp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
towns gasping for water...
des villes qui ont soif... ...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gasping for breath (finding)
gasp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10.15 : still gasping, slow-mo.
10.15 : toujours en train de crier en slow-motion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gasping respirations, which can lead to immediate death by drowning if the airways are below the surface of the water or in waves when this response occurs.
il est bon de se rappeler que le « choc » ou le stress provoqué par une immersion soudaine en eau froide entraîne différentes réactions physiologiques, dont la plus grave est une profonde respiration haletante, ce qui peut entraîner une mort subite par noyade si les voies respiratoires se trouvent sous la surface de l’eau ou dans les vagues à ce moment-là.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
6 convulsive movements and gasping respiration occur; respiration stops, then heart action ceases.
6 des mouvements convulsifs et une respiration haletante se présentent; la respiration s'arrête et ensuite les battements cardiaques cessent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- respiration :
- respiration :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
