Trying to learn how to translate from the human translation examples.
genetics defects
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
genetic defects
maladie génétique
Last Update: 2012-07-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
may cause genetic defects
peut causer des défauts génétiques
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
peut induire des anomalies génétiques
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
h340 may cause genetic defects
h340 peut induire des anomalies génétiques
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia
may cause genetic defects h340
peut induire des anomalies génétiques h340
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
suspected of causing genetic defects.
susceptible d’induire des anomalies génétiques.
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
h341 suspected of causing genetic defects
h341 susceptible d’induire des anomalies génétiques
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
suspected of causing genetic defects h341
susceptible d'induire des anomalies génétiques h341
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
suspected of causing genetic defects carcinogenicity
matière soupçonnée de causer des défauts génétiques
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
most of them are caused by genetic defects.
la plupart d'entre elles proviennent de défauts génétiques.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
correction of genetic defects using chemical chaperones
correction des defaillances genetiques a l'aide de chaperons chimiques
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
genetic diagnosis of embryos to prevent genetic defects
le diagnostic génétique des embryons pour prévenir des infections
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
some agrochemicals have been linked to genetic defects in offspring.
certains produits chimiques utilisés en agriculture ont été associés à des défauts génétiques chez les enfants.
beauty - symmetry - suggests absence of genetic defects.
beauté - symétrie - suggère l'absence de défauts génétiques.
these genetic defects showthemselves in the progeny of exposed individuals.
ces tares se manifestent chez les descendants des personnes exposées.
as such, genetic defects and genetic diseases will become more important.
les choses ont cependant changé à cet égard de puis une dizaine d'années.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
h318 causes serious eye damage. h341 suspected of causing genetic defects.
h318 provoque des lésions oculaires graves. h341 susceptible d’induire des anomalies génétiques.
such hereditary diseases are frequently the result of 'genetic defects '.
ces maladies génétiques sont souvent dues à une erreur de codage du gène.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
beauty - symmetry - suggests absence of genetic defects - psychology.
beauté - symétrie - suggère l'absence de défauts génétiques - psychologie.
correction of alpha-1-antitrypsin genetic defects using spliceosome mediated rna trans splicing
correction de defauts genetiques lies a l'alpha-1-antitrypsine par transepissage d'arn a mediation par spliceosome
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
