Results for geosystems translation from English to French

leica geosystems (5)
leica geosystems (5)

geosystems administration activities
activités de gestion des systèmes géospatiaux

many thanks to leica geosystems ag for this donnation.
nous remercions leica geosystems ag pour ce don.

their scanners are now successfully marketed worldwide by leica geosystems.
ces scanners sont aujourd'hui commercialisés dans le monde entier par leica geosystems.

christopherson, r. 1990. geosystems: an introduction to physical geography.
new directions for policy research, document de travail gsd-2, toronto ( ontario, canada ), fédération internationale des instituts de hautes études.

see the conclusion of g. rougerie and n. beroutchachvili in geosystems and landscapes:
voir la conclusion de g. rougerie et n. beroutchachvili dans géosystèmes et paysages.

when it became an independent company in 1994, it was renamed geosystems global corporation.
lorsque devenue indépendante en 1994, elle s'est renommée "geosystems global corporation".

through a distribution agreement with leica geosystems, we also use and sell long range laser scanners.
par l’entremise d’une entente de distribution avec leica geosystems, nous utilisons et vendons également des scanneurs laser longue portée.

the team would provide geosystems administration service and develop standard common geoapplications and decision support tools.
l'équipe fournirait des services de gestion des systèmes géospatiaux et développerait des applications géospatiales communes et normalisées et des outils d'aide à la prise de décisions.

• environmental costs (due to water withdrawal from and wastewater disposal into the geosystems and ecosystems);
• coûts environnementaux ( attribuables au fait que l’on prélève de l’eau des géosystèmes et des écosystèmes et qu’on y rejette des eaux usées ) ;

geodelft, the dutch geotechnical research institute and the r & d department of leica geosystems were also project part ners.
geodelft, institut néerlandais de recherche géotechnique et le département de r & d de leica geosystems sont devenus partenaires du projet.

final report on man/nature interaction in ancient geosystems and its impact in terms of spatio-temporal data.
rapport final sur les interactions homme/nature dans les géosystèmes anciens et leur impact selon les données spatio-temporelles.

53. it is estimated that about 80 per cent of the geosystems administration currently performed at the field level can be provided remotely by the global service centre.
on estime qu'environ 80 % de la gestion des systèmes géospatiaux actuellement assurée sur le terrain pourrait être réalisée à distance par le centre de gestion du système d'information géospatiale.

the contractors' surveyors, the specialists in the companies directly involved in driving the tunnel, also depended on the reliability and precision of leica geosystems instruments.
la commande et les fonctionnalités de ces instruments sont incomparables dans le secteur.

western canada geosystems modeling facility: this project will create an integrative geosystems modeling facility that will support a team-based, multidisciplinary approach to geomodelling.
installation de modélisation des géosystèmes de l’ouest du canada le projet vise à créer une installation de modélisation intégrée des géosystèmes qui est fondée sur une approche de modélisation géométrique dirigée par une équipe multidisciplinaire.

in the 1980’s he was a founder of lynx geosystems inc. where he pioneered the development of spatial modeling techniques for resource estimation and authored several books and numerous technical references on the subject.
il a été un des fondateurs de lynx geosystems inc. dans les années 1980, époque à laquelle il a été un pionnier du développement des techniques de modélisation spatiale dans l’évaluation des ressources et écrit plusieurs livres et références techniques sur le sujet.

construction is being greatly accelerated with the aid of gps and robotic total station machine control from leica geosystems, says david guerra, superintendent for david montoya construction, the project’s contractor.
«l’utilisation des instruments de guidage de machine et station totale de leica geosystems a permis d’accélérer grandement la construction», disait david guerra, chef de chantier pour david montoya construction, l’entrepreneur chargé des travaux.

gsi - geosystems integration reference number: 00-04-0039 contract date: 2004-08-30 description of work:
gsi - geosystems integration numéro de référence : 00-04-0039 date du contrat : 2004-08-30 devis descriptif :

layered geosystem and method.
méthode et géosystème multicouche.