Results for get along (with someone) translation from English to French

easy to get along with
faciles à vivre

• get along with suppliers
• s'entendre avec les fournisseurs

i get along with everybody.
je m'entends avec tout le monde.

you get along with your parents
vous vous entendez bien avec vos parents

he is easy to get along with.
il est facile à vivre.

hit home with someone
toucher quelqu'un

i can't get along with him.
je n'arrive pas à m'entendre avec lui.

you have to get along with yourself.
tu dois te retrouver seulement avec toi.

just get along with people, you know.
il vaudrait mieux que tu t'entendes avec les autres, tu sais.

mend fences with someone
se réconcilier avec quelqu'un

we just want to get along with everybody.
c'est pourquoi les sénateurs libéraux l'ont modifié.

how well do you get along with others?
vous entendez-vous bien avec les autres ?

it's very hard to get along with him.
c'est très difficile de s'entendre avec lui.

ingratiate oneself with someone
s'insinuer dans les bonnes grâces de quelqu'un

• cranky or more difficult to get along with
• être capricieux ou plus difficile à fréquenter,

he doesn't get along with his mother.
il a des rapports difficiles avec sa mère.

(therapist) "i get along with everyone here pretty good.
« je m’entends assez bien avec tout le monde ici.

0 1 2 doesn’t get along with other kids
0 1 2 ne s’entend pas bien avec les autres

" you should know how to get along with people.
tu dois savoir bien vivre avec les gens.

also, she did not get along with the office manager.
en outre, elle ne s'entendait pas avec le chef de bureau.