Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inspiré d’un portrait de ghirlandaio.
inspiré d’un portrait de ghirlandaio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1020)*1494 – domenico ghirlandaio, italian painter (b.
* 1494 : domenico ghirlandaio, peintre florentin (° ).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
list of museums where you would like to see the works of domenico ghirlandaio
liste des musées dans lesquels vous pouvez admirer des oeuvres de domenico ghirlandaio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the frescoes were made by artists such as vasari, ghirlandaio, francesco salviati and bronzino.
les fresques ont été réalisées par des artistes comme ghirlandaio, francesco salviati, bronzino et vasari lui même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was trained by ridolfo ghirlandaio, but acquired a style consistent with his contemporary andrea del sarto.
== biographie ==après avoir été élève de ridolfo ghirlandaio, domenico puligo acquiert son style avec andrea del sarto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 1470s antoniazzo worked to the decoration of the vatican palace with artists like perugino, melozzo da forlì and ghirlandaio.
dans les années 1470, antoniazzo a travaillé à la décoration du palais du vatican avec des artistes comme le pérugin, melozzo da forlì et ghirlandaio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was in florence above all that it bore its first tangible fruits, initially from the paintbrushes of masaccio, ghirlandaio and gozzoli,
le textile et l'extraction minière ont continué de former deux des principales textures de l'industrie européenne jusqu'au milieu du xx' siècle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the collection consists of paintings, including a painting on wood by domenico ghirlandaio, and sacred furnishings from the collegiate church of figline valdarno.
la collection est composée de peintures, comme une peinture sur bois de domenico ghirlandaio, des parements sacrés provenant de la collégiale de figline valdarno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many other artists such as leonardo da vinci, sandro botticelli, pietro perugino, and domenico ghirlandaio also forged their talent here.
dans cette forge de talents, léonard de vinci, sandro botticelli, pietro perugino et domenico ghirlandaio commencèrent aussi leur formation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arnolfo's old walls can be seen at the end of the street with the torrino di santa rosa on the right with its large tabernacle framing a fine fresco attributed to ridolfo ghirlandaio.
au bout de cette rue, on peut voir les anciens murs d'arnolfo e sur la droite le torrino di santa rosa avec son grand tabernacle situé à l'angle d'une belle fresque attribuée à ridolfo ghirlandaio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a wide section is dedicated to the painting of the 14th century and accommodates, besides numerous works of the rimini school, also works of giovanni bellini, domenico ghirlandaio and guercino.
une section large est consacrée à la peinture du xivème siècle et s'adapte, sans compter que de nombreux travaux de l'école de rimini, travaille également de giovanni bellini, de domenico ghirlandaio et de guercino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is famous for the extensive and well-preserved fresco cycle on its walls, one of the most complete in the city, which was created by domenico ghirlandaio and his workshop between 1485 and 1490.
elle est célèbre pour le cycle de vastes fresques sur ses murs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beyond an uncontaminated natural landscape, in marradi there are religious buildings that still preserve inside valuable works of art, as the santa reparata abbey with its frescoes from the ghirlandaio school, the crespino abbey and the gramogna hermitage.
au-delà d’un paysage naturel sans pollution, marradi détient des édifices sacrés qui conservent en leur sein des œuvres prodigieuses, comme l’abbaye de santa reparata avec ses fresques de l’école de ghirlandaio, l’abbaye de crespino et l’ermitage de gramogna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
*writers and works from the visual arts mentioned are: domenico ghirlandaio, sandro botticelli, guercino, michelangelo, titian, paolo veronese, antonio canova, johann friedrich overbeck, fra angelico, giovanni battista salvi da sassoferrato, pinturicchio, "the dying gladiator", raphael, gian lorenzo bernini==place in james's oeuvre==the first book publication was in late 1875, and a second edition was published in 1879.
il nomme également les artistes et œuvres d'art suivants : domenico ghirlandaio, sandro botticelli, guercino, michel-ange, titien, paul véronèse, antonio canova, johann friedrich overbeck, fra angelico, giovanni battista salvi da sassoferrato, pinturicchio, "le gaulois mourant", raphaël, gian lorenzo bernini.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting