Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giant screen film footage
séquence vidéo sur écran géant
Last Update: 2018-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
results on the giant screen,
affichage permanent des résultats sur grand écran,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can follow the journey of leatherback turtles on the giant screen.
mission tortues luths en guyane
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the warning also appears on giant screen 16 and on control screen 22 .
l'alerte apparaít aussi sur l'écran géant 16 et sur l'écran de contrôle 22.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rental giant screens.
- location des écrans géants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an smq representative will continuously project the site on a giant-screen television.
concept d'animation prévu une section « musées à découvrir » et une section « zone scolaire » incluant chacune un poste d’ordinateur avec accès au site de la smq et animée par un représentant de la société des musées québécois.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a giant screen show to the audience images of the movies which soundtrack were played.
un écran géant de 6×4 m montrait au public les images des films dont les bandes originales étaient interprétées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a system and method for fiber optics based direct view giant screen flat panel display
systeme d'ecran plat a affichage integre et a fibres optiques, procede correspondant
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the final table was recorded and projecting onto a giant screen for everyone to follow closely.
la table finale était filmée et l'on pouvait suivre de près le déroulement de la partie sur un grand écran.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a local communication campaign: posters, information booth, giant screen on the main site…
11h23 de diffusion télévisuelle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"inkscapes", a giant screen displays an artwork created by man and machine amusement.net
"inkscapes", un immense écran diffuse une oeuvre créée par l'homme et la machine amusement.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting