検索ワード: giant screen theatre (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

giant screen theatre

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

giant screen film footage

フランス語

séquence vidéo sur écran géant

最終更新: 2018-01-21
使用頻度: 1
品質:

英語

results on the giant screen,

フランス語

affichage permanent des résultats sur grand écran,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

home cinema, giant screen, dvd

フランス語

home cinema, écran géant, dvd

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- music room, piano, giant screen

フランス語

- salle de concert, piano, écran géant

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• attend giant screen theatre association 2004 international conference and trade show

フランス語

• assister à la conférence internationale et au salon professionnel du giant screen theatre association

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- giant screen, catering, snack bar etc.

フランス語

séances de dédicaces, écran géant, restauration, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all the events were broadcast on a giant screen.

フランス語

tous les événements ont été diffusés sur un écran géant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

• to attend giant screen cinema association conference

フランス語

• participation à la conférence gsca

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a giant screen follows the competition in real-time.

フランス語

là, vous pouvez suivre la compétition en direct grâce à un écran géant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

thousands more watched the event on a giant screen outside.

フランス語

plusieurs milliers d'autres ont observé le déroulement de l'événement sur un écran géant à l'extérieur.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in assembly area z 1 , there is also a giant screen 16 .

フランス語

dans la zone de montage z1 se trouve également un écran géant 16.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you can follow the journey of leatherback turtles on the giant screen.

フランス語

mission tortues luths en guyane

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the warning also appears on giant screen 16 and on control screen 22 .

フランス語

l'alerte apparaít aussi sur l'écran géant 16 et sur l'écran de contrôle 22.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- rental giant screens.

フランス語

- location des écrans géants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an smq representative will continuously project the site on a giant-screen television.

フランス語

concept d'animation prévu une section « musées à découvrir » et une section « zone scolaire » incluant chacune un poste d’ordinateur avec accès au site de la smq et animée par un représentant de la société des musées québécois.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a giant screen show to the audience images of the movies which soundtrack were played.

フランス語

un écran géant de 6×4 m montrait au public les images des films dont les bandes originales étaient interprétées.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a system and method for fiber optics based direct view giant screen flat panel display

フランス語

systeme d'ecran plat a affichage integre et a fibres optiques, procede correspondant

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the final table was recorded and projecting onto a giant screen for everyone to follow closely.

フランス語

la table finale était filmée et l'on pouvait suivre de près le déroulement de la partie sur un grand écran.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

a local communication campaign: posters, information booth, giant screen on the main site…

フランス語

11h23 de diffusion télévisuelle.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"inkscapes", a giant screen displays an artwork created by man and machine amusement.net

フランス語

"inkscapes", un immense écran diffuse une oeuvre créée par l'homme et la machine amusement.net

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,598,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK