From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
girondins likes this.
les femmes des faubourgs likes this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allez les girondins!!!
allez les girondins!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11:00:02 : girondins
10:33:14 : girondins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notes on girondins de bordeaux
du côté des girondins de bordeaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notes on the girondins de bordeaux
du côté des girondins de bordeaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a look at... les girondins de bordeaux
du côté des girondins de bordeaux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for les girondins, faubert and contento were missing.
du côté des girondins, faubert et contento sont absents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it would link perrache and gerland up to the rue des girondins.
il permettrait de relier perrache et gerland à la hauteur de la rue des girondins.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ol will host the girondins de bordeaux in the last 16 of the coupe de france.
l'ol recevra les girondins de bordeaux pour le compte des 8e de finale de la coupe de france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, les girondins, les rennais and les nantais are out of form.
en revanche, les girondins, les rennais, les nantais ont un coup de mou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they did so without faltering, dominating their match against an impotent girondins outfit.
ils y sont parvenus sans trembler. très logiquement même, tant ils ont dominé leur sujet et des girondins impuissants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the girondins were forced to accept the creation of the committee of public safety and revolutionary tribunal.
les girondins sont obligés d'accepter la création du comité de salut public et du tribunal révolutionnaire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after 15 years at the club, clément chantôme has signed with fc girondins de bordeaux, today.
après 15 années passées au club, clément chantôme s'est engagé aujourd'hui avec le fc girondins de bordeaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in march 1792, in retaliation for their opposition to war with austria the feuillant ministers were forced out by the girondins.
en mars 1792, les girondins désaisissent les ministres feuillants de leur portefeuille en représailles à leur opposition à la guerre contre l’autriche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the immediate effect of marat's assassination was to seal the fate of the girondins alike in paris and the departments.
sommaire. - on attribue à la peur les résolutions pacifiques de marat. - inquiétude des girondins sur les résultats de sa nomination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so it was status quo at the top of ligue 1 with lyon maintaining their one point lead over laurent blanc’s girondins.
c'est donc le statu quo en tête de la ligue. lyon compte toujours un point d'avance sur les girondins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elected to the legislature in 1791, he was part of the diplomatic committee and sat alongside the girondins, who supported the policy of war against austria.
Élu à l'assemblée législative en 1791, il fit partie du comité diplomatique et siégea aux côtés des girondins, dont il soutint la politique de la guerre contre l'autriche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===superleague formula===montagny has signed up to drive the girondins de bordeaux entry in the superleague formula for the 2010 season.
* 2010 : superleague formula avec girondins de bordeaux.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2 girondins players (ducasse and obertan) are under 20 years of age; 1 single olympien, karim benzema.
2 joueurs girondins (ducasse et obertan) n’ont pas encore 20 ans ; 1 seul olympien, karim benzema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
===bordeaux===in the summer of 2003 riera moved to fc girondins de bordeaux, where he was a first team regular for two years.
À l'été 2003, il est transféré aux girondins de bordeaux, où il joue durant deux saisons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: