Ask Google

Results for girvan translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

Girvan

French

Girvan

Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Norman Girvan

French

Norman Girvan

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Girvan distillery

French

Ailsa Bay

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Norman Girvan (Rapporteur)

French

Norman Girvan (Rapporteur)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Norman Girvan (Jamaica)

French

Norman Girvan (Jamaïque)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Sheldon Girvan ( Driver , Waterloo):

French

Sheldon Girvan (Chauffeur, Waterloo):

Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Certainly, Ms. Girvan did not interpret it that way.

French

Selon ce raisonnement, on aurait pu dire que l’information avait été communiquée pour un « usage » compatible avec les fins auxquelles l’information avait été obtenue au départ : assister M. Arar.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ms. Girvan only became aware of this in November 2003.

French

L’avocat lui promet de rappeler le MAECI sous peu pour lui donner de l’information sur M. Arar.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ms. Girvan’s comments were supported by Mr. Pardy.

French

M. Pardy a joué un rôle clé dans l’adoption du système de notes CAMANT.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ms. Girvan was surprised to learn during her testimony that the RCMP

French

[P] Témoignage Girvan (16 mai 2005), p.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

However, it must be remembered that Ms. Girvan is not a lawyer.

French

Durant la visite consulaire, M. Arar a montré à Mme Girvan un document en apparence officiel dans lequel il était allégué que M. Arar était interdit d’entrée aux États-Unis en vertu de l’article 235 de l’Immigration and Nationalization Act.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Professor Norman Girvan, Secretary General, Association of Caribbean States

French

Professeur Norman Girvan, secrétaire général de l'Association des Etats des Caraïbes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Mr. Girvan is a member of the firm’s Board of Partners.

French

Sa pratique porte principalement sur le financement des entreprises, les fusions et acquisitions, la gouvernance d’entreprise et la réglementation des institutions financières.& Me Girvan est membre du conseil des associés du cabinet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

According to Ms. Girvan, everything seemed normal up to this point.

French

Selon Mme Girvan, tout semblait normal jusque-là.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ms. Girvan believed that the lawyer understood the gravity of the situation.

French

Le numéro de Me Badalutz a ainsi été donné à Mme Mazigh381.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

The MDC was unable to tell Ms. Girvan where Mr. Arar had been taken.

French

Le même jour, Lisiane Le Floc’h parle à un membre du service des affaires publiques de l’INS.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

From Ms. Girvan’s general knowledge, removals occurred at the airport.

French

Ce n’était pas là une situation normale271.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

Ms. Girvan acknowledged that "extreme" was perhaps a little exaggerated.

French

Elle avait voulu indiquer qu’il était très troublé et ébranlé.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Ms. Girvan acknowledged that "pre-sentence report" was a misnomer.

French

Mme Girvan se rappelle avoir pensé que les avocats n’étaient habituellement pas autorisés dans les affaires d’expulsion.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

When Ms. Girvan contacted the MDC, she was told that Mr. Arar had been removed.

French

[P] Témoignage Girvan (16 mai 2005), p. 2408 et 2409.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK