Results for global footprint translation from English to French

global footprint
empreinte écologique

1. global footprint
1. implantation mondiale

global footprint network
réseau mondial de l'empreinte écologique

◦ reduced global footprint
◦ réduction des répercussions mondiales

expanding our global footprint
expansion de notre empreinte mondiale

one is increasing our global footprint.
nous voulons par exemple augmenter notre impact mondial.

the shale revolution’s global footprint
les répercussions mondiales de la révolution du schiste

only magna has a truly global footprint.
seule magna a une véritable envergure mondiale.

new manulife funds capitalize on global footprint
les nouveaux fonds de manuvie misent sur sa présence à l’échelle mondiale

• we can be partners in reducing global footprint
• nous pouvons jouer un rôle de partenaire dans la réduction des répercussions mondiales

the global footprint is reduced to a more equitable share.
l'empreinte globale est réduite à une portion plus équitable.

“ecological footprint standards 2009” – global footprint network.
«ecological footprint standards 2009» (les normes d'empreinte écologique 2009) – global footprint network.

an independent data platform with a global footprint of over 2 billion users.
une plate-forme de données indépendante couvrant plus de 2 milliards d’utilisateurs.

internet penetration rates have rocketed and social media has gained a global footprint.
le taux de pénétration d'internet est monté en flèche16 et les médias sociaux sont désormais présents dans le monde entier17.

figure 54: global footprint of america's top vod services at the end of 2014
figure 54 : implantation des principaux services de vidéo à la demande américains dans le monde, fin 2014

among the notable examples, india has a global footprint, with programmes involving 168 countries.
on citera à titre d'exemple l'inde, qui a une présence mondiale avec des programmes couvrant 168 pays.

valcourt, québec is home to a number of critical facilities within brp's global footprint:
valcourt, au québec, est au cœur de plusieurs importantes installations de brp :

we are uniquely positioned to provide this through our strong ownership structure, experienced team and global footprint.
nous sommes dans une position unique pour faire justement cela grâce à notre solide structure du capital social, à notre équipe expérimentée et à notre présence mondiale.

here are some interesting stats that i have plucked off from the global footprint network and combined this with population information.
voici quelques statistiques intéressantes que j’ai dégotté sur le réseau « global footprint » et que j’ai combinées avec des données sur la population..

efforts to reduce the eu global footprint must be pursued and strengthened, especially in sectors where trends are worsening.
les efforts consentis afin de réduire l'empreinte de l'ue au niveau mondial doivent être poursuivis et intensifiés, notamment dans les secteurs où les tendances sont à l'aggravation.