Results for gnacadja translation from English to French

luc gnacadja
luc gnacadja

huguette gnacadja
huguette gnacadja

(signed) luc gnacadja
(signé) luc gnacadja

huguette bokpe gnacadja
huguette bokpe-gnacadja

huguette bokpe-gnacadja
huguette bopke-gnacadja

ms. huguette bokpe gnacadja
mme huguette bokpe gnacadja

ms. huguette bokpe gnacadja (africa)
mme huguette bokpe gnacadja (afrique)

luc gnacadja, executive director, united nations convention to combat desertification
luc gnacadja, directeur exécutif de la convention des nations unies sur la lutte contre la désertification

mr. luc gnacadja, executive secretary, united nations convention to combat desertification
m. luc gnacadja, secrétaire exécutif de la convention des nations unies sur la lutte contre la désertification

the secretariat of the unccd is headed by the executive secretary, mr. luc gnacadja.
le secrétariat de la convention des nations unies sur la lutte contre la désertification est dirigé par son secrétaire exécutif, m. luc gnacadja.

48. ms. gnacadja said that the replies given concerning virginity testing had not been very convincing.
mme gnacadja déclare que les réponses afférentes au test de virginité n'ont pas été très convaincantes.

11 a.m. mr. luc gnacadja, executive secretary, united nations convention to combat desertification
11 heures m. luc gnacadja, secrétaire exécutif de la convention des nations unies sur la lutte contre la désertification

mr. luc-marie constant gnacadja, minister of environment, housing and urban development, benin
m. luc-marie constant gnacadja, ministre de l'environnement, du logement et du développement urbainism???, bénin

44. ms. gnacadja wondered whether the family law had two components, religious or customary law and civil law.
mme gnacadja se demande si le droit familial a deux composantes, l'une religieuse ou coutumière et l'autre civile.

15. ms. gnacadja noted that the reform of the civil and penal codes seemed to have left discriminatory provisions in place.
mme gnacadja note que la réforme des codes civil et pénal semble avoir maintenu un certain nombre de dispositions discriminatoires.

27. ms. gnacadja said that she would also appreciate clarification as to the status of the convention in samoa's domestic laws.
mme gnacadja déclare qu'elle souhaiterait également obtenir des éclaircissements sur le statut de la convention dans le cadre de la législation nationale samoane.

35. ms. gnacadja said that she wished to reassure the delegation of the republic of the congo that the committee had not been intentionally harsh in its comments.
35. mme gnacadja souhaite rassurer la délégation de la république du congo : le comité n'a pas voulu se montrer dur dans ses observations.

the secretariat of the unccd is headed by the executive secretary, mr. luc gnacadja, and based in bonn, germany, at:
le secrétariat de la convention, dirigé par le secrétaire exécutif, m. luc gnacadja, est établi à bonn (allemagne) à l'adresse suivante:

31. ms. bopké-gnacadja asked about the legal status of the convention within domestic legislation and whether the convention could be directly invoked.
mme bopké-gnacadja voudrait connaître le statut juridique de la convention au sein de la législation nationale et si la convention peut être invoquée directement.

article 2: ms. dairiam, mr. flinterman, ms. gnacadja, ms. morvai, ms. pimentel and ms. Šimonović.
article 2 : mme dairiam, m. flinterman, mme gnacadja, mme morvai, mme pimentel et mme Šimonović;