Results for gritty translation from English to French

gritty
grené

gritty eye
sensation de sable dans les yeux

nitty-gritty
essence

swirl of gritty
tourbillon de poussière granuleuse

my eyes feel gritty.
j'ai du sable dans les yeux.

gritty feeling in eyes
sensation de sable dans les yeux

eyes feel sticky, gritty
ensation d’yeux poisseux, sablonneux

the nitty-gritty of
la dure réalité de

gritty pebbly sedimentary rock
roche sédimentaire graveleuse

pears must not be gritty.
les poires ne doivent pas être pierreuses.

gritty, driving, and tough.
gritty, driving, and tough.

eye feels gritty (symptom)
sensation de sable dans les yeux

get down to the nitty-gritty
en venir au fond du problème

to get down to the nitty-gritty
en venir au fond du problème

to prevent a swirl of gritty dust
per prevenire un vortice di polvere grintosa

the nitty-gritty of everyday politics
la dure réalité de la politique au quotidien

your eyes may feel gritty, itchy or burning.
habituellement, les lunettes de lecture permettent de corriger le problème, qui se présente généralement après 40 ans.

, taste “gritty, chalky, or chemical.”
, ont un goût « de sable, de craie ou de produits chimiques ».

off-white to pale-pink, gritty powder.
poudre grumeleuse, de blanc cassé à rose pâle.

mixer for powdery, gritty and/or granulated substances
melangeur pour poudres, granules et/ou autres substances granuleuses